Paroles et traduction Cardenales de Nuevo León - Que Locura

Que Locura

Tengo tiempo de no verte,
De o tenerte entre mis brazos,
Te extraño vida mia, tu cuerpo, tus carizias me hasen tanta falta

Des de que te fuistes vivo penando,
Por no aver comfiado, por no a verte dado lo que te pertenese
Que locura, por no aver comprendido tu amor,
El tiempo nos dejo, El amor se nos paso si darnos cuenta,

Que locura, por quererte y no tenerte aqui,
Me duele el corazon, Me lokese este dolor sin ti.
Des de que te fuistes vivo penando,
Por no aver comfiado, por no a verte dado lo que te pertenese

Que locura, por no aver comprendido tu amor,
El tiempo nos dejo, El amor se nos paso si darnos cuenta, Que locura, por quererte y no tenerte aqui,
Me duele el corazon, Me lokese este dolor sin ti.

Que Locura

Il y a longtemps que je ne t’ai pas vue,
Que je ne t’ai pas tenue dans mes bras,
Je t’aime ma vie, ton corps, tes caresses me manquent tant

Depuis que tu es partie, je vis dans le chagrin,
Pour ne pas avoir eu confiance, pour ne pas t’avoir donné ce qui te revenait de droit
Quelle folie, pour ne pas avoir compris ton amour,
Le temps nous a quittés, l’amour nous a échappés sans que nous nous en rendions compte,

Quelle folie, de t’aimer et de ne pas t’avoir ici,
Mon cœur me fait mal, cette douleur sans toi me rend fou.
Depuis que tu es partie, je vis dans le chagrin,
Pour ne pas avoir eu confiance, pour ne pas t’avoir donné ce qui te revenait de droit

Quelle folie, pour ne pas avoir compris ton amour,
Le temps nous a quittés, l’amour nous a échappés sans que nous nous en rendions compte, Quelle folie, de t’aimer et de ne pas t’avoir ici,
Mon cœur me fait mal, cette douleur sans toi me rend fou.