Paroles et traduction Cardenales de Nuevo León - Que Lástima

Que Lástima

¿Para qué vienes a verme? ¿Para qué?
Ya he dejado de quererte, sabes bien
Ya tus huellas se han borrado de mi piel
Tu recuerdo lo he dejado en el ayer

Ya mis ojos no te extrañan, más ya no
Ya mis labios no recuerdan tu sabor
Hace tanto tiempo que te olvide
Y tu te has ilusionado, ¿para qué?

Que lastima
Que lastima pues te has quedado sola
A tu reloj se le llego la hora
Y el tiempo de mi amor ya terminó

Que lastima
Que lastima pues te has quedado ausente
De aquel amor que era tan ardiente
Y el viento sus cenizas se llevó

Que lastima
Que lastima pues te has quedado sola
A tu reloj se le llego la hora
Y el tiempo de mi amor ya terminó

Que lastima
Que lastima pues te has quedado ausente
De aquel amor que era tan ardiente
Y el viento sus cenizas se llevó

What a Pity

Why have you come to see me? What for?
I've stopped loving you, you know it well
Your footprints have been erased from my skin
I've left your memory in the past

My eyes no longer miss you, no longer
My lips no longer remember your taste
I forgot you so long ago
And you've gotten your hopes up, why?

What a pity
What a pity, you've been left alone
Your clock has run out of time
And the time of my love has ended

What a pity
What a pity, you've been left behind
Of that love that was so ardent
And the wind has carried away its ashes

What a pity
What a pity, you've been left alone
Your clock has run out of time
And the time of my love has ended

What a pity
What a pity, you've been left behind
Of that love that was so ardent
And the wind has carried away its ashes