Paroles et traduction Cardenales de Nuevo León - Que Lástima

Que Lástima

¿Para qué vienes a verme? ¿Para qué?
Ya he dejado de quererte, sabes bien
Ya tus huellas se han borrado de mi piel
Tu recuerdo lo he dejado en el ayer

Ya mis ojos no te extrañan, más ya no
Ya mis labios no recuerdan tu sabor
Hace tanto tiempo que te olvide
Y tu te has ilusionado, ¿para qué?

Que lastima
Que lastima pues te has quedado sola
A tu reloj se le llego la hora
Y el tiempo de mi amor ya terminó

Que lastima
Que lastima pues te has quedado ausente
De aquel amor que era tan ardiente
Y el viento sus cenizas se llevó

Que lastima
Que lastima pues te has quedado sola
A tu reloj se le llego la hora
Y el tiempo de mi amor ya terminó

Que lastima
Que lastima pues te has quedado ausente
De aquel amor que era tan ardiente
Y el viento sus cenizas se llevó

Как жаль

Зачем ты пришла ко мне? Зачем?
Я перестал тебя любить, ты же знаешь.
Твои следы стерлись с моей кожи.
Воспоминания о тебе остались в прошлом.

Мои глаза больше не скучают по тебе, больше нет.
Мои губы больше не помнят твой вкус.
Так давно я забыл тебя.
А ты все еще тешишь себя иллюзиями, зачем?

Как жаль.
Как жаль, что ты осталась одна.
Твоим часам пришел конец.
И время моей любви уже прошло.

Как жаль.
Как жаль, что ты осталась в стороне
От той любви, что была так пылка.
И ветер унес ее пепел.

Как жаль.
Как жаль, что ты осталась одна.
Твоим часам пришел конец.
И время моей любви уже прошло.

Как жаль.
Как жаль, что ты осталась в стороне
От той любви, что была так пылка.
И ветер унес ее пепел.