Cardenales de Nuevo León - Si Te Pudieras Dar Cuenta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cardenales de Nuevo León - Si Te Pudieras Dar Cuenta




Si Te Pudieras Dar Cuenta
If You Could Just Realize
Mirame bien a los ojos
Look me straight in the eyes
Lo han notado que te lloran
They have noticed how much they weep for you
Acaso no te das cuenta
Perhaps you don't notice
De lo que tu en mi despiertas
All that you stir up inside of me
No bajes la miranda
Don't lower your head
No te nieges a escucharme
Don't refuse to listen to me
Al ver me estoy confundiendo
Because when I see you, I get confused
No puedo esconderlo
I cannot hide it
Me duele hasta el alma
It hurts me to my soul
Si te pudieras dar cuenta
If you could just realize
De este amor que siento
This love that I feel
Que llevo dentro
That I carry within
Que esta callado
That is silent
Desesperado
Despairing
Que ya no puede
That can no longer
Continuar asi
Continue on like this
Si te pudieras dar cuenta
If you could just realize
Que eres mi motivo
That you are my reason
Quiero estar contigo
I want to be with you
Me quede atrapado
I've been ensnared
Encadenado
In chains
Que ya no quiero
That I no longer want to
Vivir sin ti
Live without you
Si te pudieras dar cuenta
If you could just realize
Mirame bien a los ojos
Look me straight in the eyes
Lo han notado que te lloran
They have noticed how much they weep for you
Acaso no te das cuenta
Perhaps you don't notice
De lo que tu en mi despiertas
All that you stir up inside of me
No bajes la miranda
Don't lower your head
No te nieges a escucharme
Don't refuse to listen to me
Al ver me estoy confundiendo
Because when I see you, I get confused
No puedo esconderlo
I cannot hide it
Me duele hasta el alma
It hurts me to my soul
Si te pudieras dar cuenta
If you could just realize
De este amor que siento
This love that I feel
Que llevo dentro
That I carry within
Que esta callado
That is silent
Desesperado
Despairing
Que ya no puede
That can no longer
Continuar asi
Continue on like this
Si te pudieras dar cuenta
If you could just realize
Que eres mi motivo
That you are my reason
Quiero estar contigo
I want to be with you
Me quede atrapado
I've been ensnared
Encadenado
In chains
Que ya no quiero
That I no longer want to
Vivir sin ti
Live without you
Si te pudieras dar cuenta
If you could just realize





Writer(s): Adrian Martin Armendariz, Sergio Gerardo Caballero Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.