Y Lloras Corazón - Cardenales de Nuevo León traduction en allemand

Y Lloras Corazón

Estando en un rincón muy triste,
Llorando por quien más quisiste,
Tu solo vas viviendo, un triste lamento
Y tú desilusión

Se oyen fuertes tus gemidos,
Desconsolados tus latidos,
Y así como un mendigo
Sientes el olvido de un profundo amor

Y lloras corazón, y sufres corazón,
Nadie sabe las penas, que llevas, tan dentro

Y cantas corazón, y ríes corazón,
Para disimularlo, que te vas, muriendo

Ahora tu latir se apaga,
Sin ánimos, sin fe y sin nada
Pues nada te interesa,
Todo es pura tristeza
Y todo en ti es dolor

Y lloras corazón, y sufres corazón,
Nadie sabe las penas, que llevas tan, dentro

Y cantas corazón, y ríes corazón,
Para disimularlo, que te vas, muriendo

Und du weinst, Herz

Ganz traurig in einer Ecke sitzend,
Weinend um die, die du am meisten liebtest,
Du lebst allein nur noch ein trauriges Klagelied
Und deine Enttäuschung.

Man hört laut dein Stöhnen,
Untröstlich deine Schläge,
Und so wie ein Bettler
Fühlst du die Vergessenheit einer tiefen Liebe.

Und du weinst, Herz, und du leidest, Herz,
Niemand kennt die Leiden, die du so tief in dir trägst.

Und du singst, Herz, und du lachst, Herz,
Um zu verbergen, dass du stirbst.

Jetzt erlischt dein Schlagen,
Ohne Mut, ohne Glauben und ohne alles,
Denn nichts interessiert dich mehr,
Alles ist pure Traurigkeit
Und alles in dir ist Schmerz.

Und du weinst, Herz, und du leidest, Herz,
Niemand kennt die Leiden, die du so tief in dir trägst.

Und du singst, Herz, und du lachst, Herz,
Um zu verbergen, dass du stirbst.