Man Of Your Word (feat. Dougie F) - Dougie F , Cardi B traduction en russe

Man Of Your Word (feat. Dougie F)

Man of my word, you used to think
Now all I do is apologize for everythin'
How many times can I say sorry and not mean it?
How many times can I take my love for you as a weakness?
How many times I'm ignorin' all your friends that seen it?
How many times have I misunderstood the meanin' of lovin'?
With my eyes closed
You said you loved me
-, no, you don't

Last time you - up, said I was done
- up again, I took you back, -, I was dumb
I held back for you, was really bitin' my tongue
Should've fell back from you, instead, I gave you a son
I don't regret it, it's a blessin', just know I learned my lesson
So stop with all that callin' me and textin'

All the times you say you was locked in
Late-night sessions, only thing that need to drop is your confessions
-gga, I believed you, don't know if I'm mad at me or you
Once upon a time, I thought I needed you
Even though I'm up, I always treat you like we even, dude
See what special treatment do? Huh, I could've cheated too

Man of my word, you used to think
Now all I do is apologize for everythin'
How many times can I say sorry and not mean it?
How many times can I take my love for you as a weakness?
How many times I'm ignorin' all your friends that seen it?
How many times have I misunderstood the meanin' of lovin'?
With my eyes closed
You said you loved me
-, no, you don't

Seven years, admit it wasn't all bad
There's skeletons in my closet too, it wasn't all bags
As a wife, I should've realized when you was hurt
But instead, I put my music first, damn
There was things said
And that's when I heard about all these - and I came back
But since I had a ring, I never wanted no ring cam
And now I got a ring on every finger but the one on my ring hand
-, it's funny how things panned out

You was my twin, you was my person
-, you was me, but the evil version
I really hope you find love, I hope you find a good spirit
I hope she satisfy your needs and everythin' that I didn't
And I mean that, it's a lot of pressure when a - an icon
I know things could've been perfect in a different lifetime
But I really do wish you the best, continue bein' a winner
And if I had one wish, I only wish you would've been a

Man of my word, you used to think
Now all I do is apologize for everythin'
How many times can I say sorry and not mean it?
How many times can I take my love for you as a weakness?
How many times I'm ignorin' all your friends that seen it?
How many times have I misunderstood the meanin' of lovin'?
With my eyes closed
You said you loved me
-, no, you don't

Мужчина Своего Слова (при уч. Dougie F)

Ты был моим героем, верила в тебя
Теперь лишь извиняюсь, снова и тебя
Сколько можно лгать, говоря "прости"?
Сколько раз любовь мою слабостью сочтешь?
Сколько друзей мне твердили: "Проснись!"
Сколько раз я смысл любви не разглядела?
Закрывая глаза,
Ты твердил "люблю",
Но нет, не любил.

В прошлый раз клялась — хватит, кончен бал,
Снова приняла — глупая, простила вмиг.
Сдерживала гнев, кусала язык,
Надо было уйти, но сына подарила.
Не жалею — он благословенье, урок приняла,
Хватит писать, звонить — делай как знал.

Говорил: "Я весь твой", ночами ждала,
Признавайся сейчас — правду мне отдай.
Верила слепо — кто виноват тут: я или ты?
Когда-то думала — без тебя умру,
Хоть успешна — относилась как к равному,
Видишь, к чему доброта? Я б тоже могла изменять.

Ты был моим героем, верила в тебя
Теперь лишь извиняюсь, снова и тебя
Сколько можно лгать, говоря "прости"?
Сколько раз любовь мою слабостью сочтешь?
Сколько друзей мне твердили: "Проснись!"
Сколько раз я смысл любви не разглядела?
Закрывая глаза,
Ты твердил "люблю",
Но нет, не любил.

Семь лет — признай, не всё было плохо,
В моём шкафу скелеты — не только наряды.
Как жена, должна была видеть твою боль,
Но музыку ставила выше — вот проклятие.
Слова ранили,
Услышала сплетни — вернулась к тебе,
Но раз есть кольцо — не хотела слежки,
Теперь кольца на всех пальцах, кроме нужного.
Смешно, как всё повернулось.

Ты был близнецом, ты был частью меня,
Но злой версией — тенью моей.
Желаю найти любовь, чистую душу,
Чтоб дала то, что я не смогла.
Искренне — тяжело быть иконой для мужа,
В иной жизни всё б сложилось иначе.
Желаю удачи, продолжай побеждать,
И если б мечтала — хотела б, чтоб ты был...

Ты был моим героем, верила в тебя
Теперь лишь извиняюсь, снова и тебя
Сколько можно лгать, говоря "прости"?
Сколько раз любовь мою слабостью сочтешь?
Сколько друзей мне твердили: "Проснись!"
Сколько раз я смысл любви не разглядела?
Закрывая глаза,
Ты твердил "люблю",
Но нет, не любил.