Paroles et traduction Cardiff Brothers feat. Slim Hendy - Can't Escape

Can't Escape

Stress is just something that I can't escape
Trying so hard but I can't get away

I've been stressing I've been down
Need to turn this shit around
It's been like this for a while
Getting hard to crack a smile
Working through the ups and downs
But right now we've been struggling
Shits been bubbling but we gone pop
Back in here tell em I don't really care
If you think I give a fuck
Then you must have the wrong idea
Man I swear
People love to talk bout shit that they don't know
They talk bout places they don't go
Its fucked up but that's how it goes
Back in this bitch and I'm flexed up
Fuck what you talking I'm next up
I don't know who got you gassed up
But I've been working my ass off
We fucked up we fucked up we fucked up again
Wasted some time and some money got spent
Always knew id be the man in the end
Told you that id be the man in the end
But

Trying so hard but I can't get away
Stress is just something that I can't escape
Trying so hard praying for better days

Peace
I need these thoughts to leave
Nightmares every time I sleep
I need these thoughts to leave
Don't want to wake up
Me and my brain need to break up
Sick of these negatives vibes that eat me alive
Going through shit and I don't want to lie
I need to wake up, maybe I need me some therapy
Maybe I need me some clarity, where do I start
Don't want to pretend to be what I'm not
So I, guess that shit gon change
Guess imma change my ways
Hopefully I get the shit that I need and you never gotta hear me say that

Trying so hard but I can't get away
Stress is just something that I can't escape
Trying so hard praying for better days

Не могу сбежать

Стресс - это то, от чего я не могу сбежать,
Я так стараюсь, но не могу вырваться.

Я был в стрессе, был подавлен,
Мне нужно все изменить.
Так было уже давно,
Становится все труднее выдавить улыбку.
Пробираемся сквозь взлеты и падения,
Но сейчас мы боремся.
Все кипит, но мы вот-вот взорвемся.
Вернувшись сюда, скажи им, что мне все равно.
Если ты думаешь, что мне не все равно,
То ты ошибаешься, детка.
Клянусь,
Люди любят говорить о том, чего не знают,
Они говорят о местах, где не бывают.
Это отвратительно, но так уж устроен мир.
Я вернулся, и я на вершине.
Пошли все, я следующий!
Не знаю, кто тебя накачал,
Но я пахал не покладая рук.
Мы облажались, облажались, снова облажались.
Потратили время и деньги впустую.
Всегда знал, что буду первым в конце.
Говорил тебе, что буду первым в конце.
Но

Я так стараюсь, но не могу вырваться.
Стресс - это то, от чего я не могу сбежать.
Я так стараюсь, молюсь о лучших днях.

Покой.
Мне нужно, чтобы эти мысли ушли.
Кошмары каждый раз, когда я засыпаю.
Мне нужно, чтобы эти мысли ушли.
Не хочу просыпаться.
Нам с моим мозгом нужно расстаться.
Тошнит от этих негативных вибраций, которые пожирают меня заживо.
Прохожу через дерьмо, и не хочу лгать.
Мне нужно проснуться, может, мне нужна терапия.
Может, мне нужна ясность, с чего мне начать?
Не хочу притворяться тем, кем я не являюсь.
Так что, думаю, это дерьмо изменится.
Пожалуй, я изменю свои привычки.
Надеюсь, я получу то, что мне нужно, и ты никогда не услышишь, как я говорю, что

Я так стараюсь, но не могу вырваться.
Стресс - это то, от чего я не могу сбежать.
Я так стараюсь, молюсь о лучших днях.