Paroles et traduction Carimi - Baby I Miss You - Live
Baby I Miss You - Live
Детка, я скучал - Live
Baby
I
missed
u,
missed
u
Детка,
я
скучал,
скучал
Baby
I
missed
u,
missed
u
Детка,
я
скучал,
скучал
Han-han.
De
jou
en
jou
sa
vin
pi
difisil*
Ага-ага.
С
каждым
днем
становится
все
труднее*
Han-han...
Mwen
anvi
Ri
é
mwen
envi*
VIV*
mais
m'pa
kapab
Ага-ага...
Я
хочу
смеяться
и
хочу*
ЖИТЬ*,
но
не
могу
Mwen
jalou
le
mwè
2 moun
rinmin,
tankou
granmou
mappé
plin*yin
Я
завидую,
когда
вижу
двух
влюбленных,
как
моя
бабушка
полна*
печали
Le
mwè*
moun
main
dans
la*
main
Когда
я
вижу*
людей,
держащихся
за
руки*
Pagin
moun
ki
konin
sa
ou
yé*
pou
mwen,
ou
se
sel
chimin
mwen
lem
chagrin*
Никто
не
знает,
что
ты
значишь*
для
меня,
ты
- единственный
путь,
когда
мне
грустно*
M'anvi
kimbé
main'w*
cheri,
m'anvi
kinbé
kow*
Я
хочу
держать
тебя
за
руку*,
любимая,
хочу
обнять
тебя*
M'anvi
kimbé
main'w*
poum
diw
janm
mwin
santim,
janm
mwen
songe'w
Хочу
держать
тебя
за
руку*,
чтобы
сказать
тебе,
что
я
чувствую,
как
я
скучаю
по
тебе
Baby
i
Missed
u
ohoh-
I
missed
u.
Baby
I
missed
u.
i
know
and
girl
i
miss
u
too,
yeah...
Baby
i
Missed
u
ohoh-
I
missed
u.
Baby
I
missed
u.
i
know
and
girl
i
miss
u
too
yeah
yeah
Детка,
я
скучал
о-о-о
- я
скучал.
Детка,
я
скучал.
Я
знаю,
и
я
тоже
скучаю
по
тебе,
да...
Детка,
я
скучал
о-о-о
- я
скучал.
Детка,
я
скучал.
Я
знаю,
и
я
тоже
скучаю
по
тебе,
да,
да
I
wanna
feel
your
body
close
to
mine*
hanhan-
cuz
ur
the
only
thing
on
my*
mind
Я
хочу
чувствовать
твое
тело
рядом
с
собой*,
ага-ага,
потому
что
ты
единственное,
о
чем
я
думаю*
Baby
no-ohoh,
It's
getting
colder
as
the
days
goes
by,
Детка,
нет-о-о-о,
становится
холоднее
с
каждым
днем,
Im
laying
in
this
bed
without
u,
by
my*
side
hanhan
Я
лежу
в
этой
постели
без
тебя,
рядом
со
мной*,
ага-ага
And
im
reminiscing
on
the
way
you
wine,
way
you
wine,
on
the
way
you
wine
И
я
вспоминаю,
как
ты
двигаешься,
как
ты
двигаешься,
как
ты
двигаешься
I
want
u
God
cuz
ur
so
danm*
fine!
han
han...
I
think
u
got
me
under
a
spell
Боже,
я
хочу
тебя,
потому
что
ты
такая
чертовски*
красивая!
ага-ага...
Думаю,
ты
меня
околдовала
U
left
the
whisper
of
your*
smell
on
my
skin
girl
i
can
wait
to
hear
u
say:
Ты
оставила
аромат*
своего
запаха
на
моей
коже,
девочка,
я
не
могу
дождаться,
когда
услышу,
как
ты
скажешь:
Baby
i
Missed
u
ohoh-
I
missed
u.
Baby
I
missed
u.
i
know
and
girl
i
miss
u
too,
yeah...
Baby
i
Missed
u
ohoh-
I
missed
u.
Baby
I
missed
u.
i
know
and
girl
i
miss
u
too
Детка,
я
скучал
о-о-о
- я
скучал.
Детка,
я
скучал.
Я
знаю,
и
я
тоже
скучаю
по
тебе,
да...
Детка,
я
скучал
о-о-о
- я
скучал.
Детка,
я
скучал.
Я
знаю,
и
я
тоже
скучаю
по
тебе
Mwen
tap
konté
jou*
pou
mwen
avew*
é
mwen
vlé
fou*
lè
mwè
wap
kouri
nen
bra'm*
Я
считал
дни*
до
нашей
встречи*,
и
я
схожу
с
ума*,
когда
ты
бежишь
в
мои
объятия*
Racontew
tout*
sanw
pa
manké
yon
jou*
Расскажи
мне
все*,
не
пропуская
ни
дня*
Mem
si
ou
loin*
kem
ap
toujou
bat*
. toujou
bat*...
BABY
Даже
если
ты
далеко*,
мое
сердце
все
равно
бьется*
. все
еще
бьется*...
ДЕТКА
---------------
MUSIC
------------------
---------------
МУЗЫКА
------------------
Sak
senti
doulè'm
chantré
avèm
Кто
чувствует
мою
боль,
спойте
со
мной
Ohohohwoh-
M'songé'w
Ohohohwoh-
M'songé'w
(x2
О-о-о-о-о
- Я
скучаю
по
тебе,
О-о-о-о-о
- Я
скучаю
по
тебе
(x2
Pagin
moun
ki
konin
sa
ou
yé
pou
mwen,
ou
se
sel
chimin
mwen
lem
chagrin
Никто
не
знает,
что
ты
для
меня
значишь,
ты
- единственный
путь,
когда
мне
грустно
M'anvi
kimbé
main'w
cheri
m'anvi
kinbé
kow
ou
Я
хочу
держать
тебя
за
руку,
любимая,
хочу
обнять
тебя
M'anvi
tandé
vwa'w
kap
dim
jan
ou
rinmin'm
jan'w
té
songé
mwen
Я
хочу
услышать
твой
голос,
говорящий,
как
ты
меня
любишь,
как
ты
скучала
по
мне
Ohohohwoh-
M'songé'w
Ohohohwoh-
M'songé'w
Baby
i
Missed
u
(I
miss
u
too)
ohoh-
I
miss
u.(u
kno
u
kno
u
kno)
Baby
I
missed
u.(never
thougth
id
feel
so
bad*
without
you)
Baby
i
Missed
u
(dont
u
know
i
miss
u
girl*)ohoh-
I
missed
u.
Baby
I
missed
u.
i
know
and
girl
i
miss
u
too
yeah
yeah
О-о-о-о-о
- Я
скучаю
по
тебе,
О-о-о-о-о
- Я
скучаю
по
тебе.
Детка,
я
скучал
(я
тоже
скучаю
по
тебе)
о-о-о
- я
скучаю.
(ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь)
Детка,
я
скучал.
(никогда
не
думал,
что
мне
будет
так
плохо*
без
тебя)
Детка,
я
скучал
(разве
ты
не
знаешь,
я
скучаю
по
тебе,
девочка*)
о-о-о
- я
скучал.
Детка,
я
скучал.
Я
знаю,
и
я
тоже
скучаю
по
тебе,
да,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Christian Cave
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.