Paroles et traduction Carin Leon - Otra A Tu Salud

Otra A Tu Salud

Otra a tu salud
Nada más porque no puedo olvidarme de tus besos
Es que, apenas ayer tú te fuiste y ya me estoy muriendo
No puedo quedarme atado de brazos
Mucho menos, a mi orgullo, hacerle caso
Somos más feliz estando cerca que estando alejados

Otra a tu salud
Y me sobran motivos para andar de terco y para rogarte
Aunque tú estés muy alta, tarde que temprano llegarás a amarme
Otra a tu salud
Y esta va por ti
Para que tú sepas que no dejo de pensarte

Y otra a tu salud
Y es para que tú sepas que, aunque tú te niegues de cualquier manera
Vas a querer buscarme, porque tú bien sabes que también te afecta
Otra a tu salud
Y esta va por ti
Para que tú sepas que te quiero de a de veras

No puedo quedarme atado de brazos
Mucho menos, a mi orgullo, hacerle caso
Somos más feliz estando cerca que estando alejados

Y otra a tu salud
Y me sobran motivos para andar de terco y para rogarte
Aunque tú estés muy alta, tarde que temprano llegarás a amarme
Otra a tu salud
Y esta va por ti
Para que tú sepas que no dejo de pensarte

Y otra a tu salud
Y es para que tú sepas que, aunque tú te niegues de cualquier manera
Vas a querer buscarme, porque tú bien sabes que también te afecta
Otra a tu salud
Y esta va por ti
Para que tú sepas que te extraño de a de veras

Y otra a tu salud
Y esta fue por ti
Para que tú sepas que te extraño de a de veras

За твоё здоровье

Ещё за твоё здоровье
Просто потому, что не могу забыть твоих поцелуев
Ты ушла только вчера, а я уже умираю
Я не могу сидеть сложа руки
И уж тем более, слушать свою гордость
Нам лучше вместе, чем порознь

Ещё за твоё здоровье
У меня есть куча причин быть упрямым и умолять тебя
Даже если ты слишком высоко, рано или поздно ты полюбишь меня
Ещё за твоё здоровье
И этот тост за тебя
Чтобы ты знала, что я не перестаю о тебе думать

И ещё за твоё здоровье
Чтобы ты знала, что даже если ты будешь отказываться всеми способами
Ты захочешь меня найти, потому что ты знаешь, что тебе тоже плохо без меня
Ещё за твоё здоровье
И этот тост за тебя
Чтобы ты знала, что я люблю тебя по-настоящему

Я не могу сидеть сложа руки
И уж тем более, слушать свою гордость
Нам лучше вместе, чем порознь

И ещё за твоё здоровье
У меня есть куча причин быть упрямым и умолять тебя
Даже если ты слишком высоко, рано или поздно ты полюбишь меня
Ещё за твоё здоровье
И этот тост за тебя
Чтобы ты знала, что я не перестаю о тебе думать

И ещё за твоё здоровье
Чтобы ты знала, что даже если ты будешь отказываться всеми способами
Ты захочешь меня найти, потому что ты знаешь, что тебе тоже плохо без меня
Ещё за твоё здоровье
И этот тост за тебя
Чтобы ты знала, что я очень по тебе скучаю

И ещё за твоё здоровье
И это было за тебя
Чтобы ты знала, что я очень по тебе скучаю