Paroles et traduction Carin Leon - Caballo R-15
Sale
por
ahí,
compa,
un
cancionón
y
dice,
viejo
Dearest,
listen
to
this
beautiful
song,
old
friend
Qué
bonito
se
ve
el
potro
que
va
montando
Javier
Look
at
how
handsome
that
stallion
looks,
the
one
Javier
rides
Con
sus
espuelas
de
plata
y
su
montura
piteada
With
its
silver
spurs
and
its
fancy
saddle
A
ver
a
su
linda
esposa,
allá
por
la
madrugada
He's
off
to
see
his
lovely
wife,
early
in
the
morning
Su
pelaje
bien
le
brilla
con
los
rayos
de
la
luna
Its
coat
gleams
in
the
moonlight
Donde
Javier
ha
jugado,
ha
ganado
una
fortuna
Javier
has
won
a
fortune
where
he's
raced
Su
reloj
chapeado
de
oro,
de
plata
sus
herraduras
Its
gold-plated
watch,
its
silver
horseshoes
Caballo
prieto
azabache
que
se
llama
el
R-15
A
magnificent
black
stallion,
the
R-15
En
la
sierra
de
Agua
Prieta,
se
oye
lindo
su
relinche
In
the
mountains
of
Agua
Prieta,
its
whinny
can
be
heard
A
este
bonito
corrido
ni
un
verso
se
le
repite,
¡arre!
Not
a
single
verse
repeats
in
this
beautiful
corrido,
ride
on!
En
su
gran
Ranger
del
año
se
pasea
por
Obregón
He
drives
his
brand-new
Ranger
around
Obregón
Con
amigos
y
parientes
que
él
quiere
de
corazón
With
friends
and
family
he
loves
Javier
es
hombre
derecho,
se
los
digo
con
razón
Javier
is
a
good
man,
I
tell
you
Ya
con
esta
y
me
despido
cantándoles
este
corrido
And
now
I'll
end
with
this
corrido
Caballo
prieto
R-15,
por
todos
muy
conocido
The
black
stallion
R-15,
known
by
all
El
orgullo
de
Javier,
amigo
de
los
amigos
Javier's
pride,
a
friend
to
all
his
friends
Ahí
quedó,
mi
compa,
claro
que
sí
That's
it,
my
friend,
it's
the
truth
Caballo
R-15,
complaciendo
The
R-15,
at
your
service
Évaluez la traduction
1
Mi Huérfano Alazan
2 A Traves Del Vaso
3 Plomo A Mayoreo
4 La Gitanilla
5 El Pesudo
6 Quiereme
7 Te Ira Mejor Sin Mi
8 Caballo R-15
9 Martin Enriquez
10 Tu Lo Decidiste
11 Angel De La Noche
12 Las Ilusiones
13 La Polvadera
14 El FL
15 Que Chulada De Mujer
16 Micha Por Adela
17 Extraña Manera
18 Mi Sentir
19 Amor A Primera Vista
20 Estoy Aqui
21 Los Compadres - En VIvo
22 Leyendas - En VIvo
2 A Traves Del Vaso
3 Plomo A Mayoreo
4 La Gitanilla
5 El Pesudo
6 Quiereme
7 Te Ira Mejor Sin Mi
8 Caballo R-15
9 Martin Enriquez
10 Tu Lo Decidiste
11 Angel De La Noche
12 Las Ilusiones
13 La Polvadera
14 El FL
15 Que Chulada De Mujer
16 Micha Por Adela
17 Extraña Manera
18 Mi Sentir
19 Amor A Primera Vista
20 Estoy Aqui
21 Los Compadres - En VIvo
22 Leyendas - En VIvo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.