Paroles et traduction Carin Leon - La Basurita (Live)
Y
mandamos
esto
bonito
de
los
canciononones
compadre
And
we
send
this
little
something
of
the
great
songs
my
friend
Jálese
compa'
Luis
Come
on,
buddy
Luis
Soy
del
mar
espuma
I
am
foam
from
the
sea
Soy
triste
lamento
I
am
a
sad
cry
Yo
soy
basurita
I
am
a
little
piece
of
trash
Soy
basurita
que
arrastra
el
viento
I
am
a
little
piece
of
trash
that
the
wind
carries
away
Cuando
vine
al
mundo
When
I
came
into
the
world
Yo
nací
llorando
I
was
born
crying
Yo
vivo
llorando
I
live
crying
Vivo
llorando,
sigo
llorando
I
live
crying,
I
keep
crying
Soy
como
el
ave
que
va
volando,
que
va
volando
I
am
like
the
bird
that
flies,
that
flies
Por
un
desierto,
por
un
desierto
Through
a
desert,
through
a
desert
Buscando
oriente
encontré
el
ocaso,
encontré
el
ocaso
Looking
for
the
east
I
found
the
sunset,
I
found
the
sunset
Buscando
dicha
buscando
dicha,
encontré
el
dolor
Looking
for
happiness,
looking
for
happiness,
I
found
pain
Vamos
ahí
compa'
Sura,
compa'
Peca,
un
saludo
Let's
go
there,
buddy
Sura,
buddy
Peca,
a
greeting
Yo
nunca
he
tenido
I
have
never
had
Quien
de
mi
se
apiade
Anyone
to
take
pity
on
me
Soy
una
plumita
I
am
a
little
feather
Soy
basurita
que
arrastra
el
aire
I
am
a
little
piece
of
trash
that
the
air
carries
away
Y
ay,
cuánta
amargura
And
oh,
how
much
bitterness
Siento
al
acordarme
I
feel
when
I
remember
Cuando
yo
era
niño
When
I
was
a
child
Falto
hasta
el
agua
pa'
bautizarme
There
wasn't
even
enough
water
to
baptize
me
Soy
como
el
ave
que
va
volando,
que
va
volando
I
am
like
the
bird
that
flies,
that
flies
Por
un
desierto,
por
un
desierto
Through
a
desert,
through
a
desert
Buscando
oriente
encontré
el
ocaso,
encontré
el
ocaso
Looking
for
the
east
I
found
the
sunset,
I
found
the
sunset
Buscando
dicha,
buscando
dicha
encontré
el
dolor
Looking
for
happiness,
looking
for
happiness
I
found
pain
Vacía
la
basurita
por
ahí
con
moronón
compadre
Empty
the
little
bit
of
trash
over
there
with
the
big
bucket
my
friend
¿Vieron?
You
see?
Évaluez la traduction
1
La Mieodosa (Live)
2 ¿Por Que Te Querré Yo Tanto? (Live)
3 El Rey de la Naturaleza (Live)
4 Estás Que Te Pelas (Live)
5 Un Rinconcito en el Cielo (Live)
6 Niña Coqueta (Live)
7 Recordando a María (Live)
8 Si Tu Amor No Vuelve (Live)
9 Si Tu Amor No Vuelve (Live)
10 (Popurrí de Corridos) Doble Cara, Andamos Trabajando, los Primos (Live)
11 Cielito Lindo (Live)
12 La Basurita (Live)
13 Mi Eterno Amor Secreto (Live)
14 El Señor (Live)
15 Te Voy a Robar
16 Dinero Fácil (Live)
17 Que Bonita Primavera (Live)
2 ¿Por Que Te Querré Yo Tanto? (Live)
3 El Rey de la Naturaleza (Live)
4 Estás Que Te Pelas (Live)
5 Un Rinconcito en el Cielo (Live)
6 Niña Coqueta (Live)
7 Recordando a María (Live)
8 Si Tu Amor No Vuelve (Live)
9 Si Tu Amor No Vuelve (Live)
10 (Popurrí de Corridos) Doble Cara, Andamos Trabajando, los Primos (Live)
11 Cielito Lindo (Live)
12 La Basurita (Live)
13 Mi Eterno Amor Secreto (Live)
14 El Señor (Live)
15 Te Voy a Robar
16 Dinero Fácil (Live)
17 Que Bonita Primavera (Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.