Carin Leon - Love Like This - En Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Carin Leon - Love Like This - En Vivo




Love Like This - En Vivo
Nunca desperté temprano
Я никогда не просыпался рано
Siempre andaba desvelado
Он всегда бодрствовал
Nunca hacía el desayuno
Я никогда не готовил завтрак
Y hoy te lo hago a ti
И сегодня я делаю это с тобой
Nunca dije no a la fiesta
Я никогда не говорил нет вечеринке
O algo que se pareciera
Или что-то похожее
Pero todo ha cambiado
Но все изменилось
Desde que estás aquí
раз ты здесь
Es por la forma en que sonríes
Это из-за того, как ты улыбаешься
Y por la forma en que me ves
И то, как ты меня видишь
Es porque me convertiste
Это потому, что ты обратил меня
En lo mejor que puedo ser
В лучшем, чем я могу быть
Es por un montón de cosas
Это для многих вещей
No cómo merecí
Я не знаю, чем я заслужил
Que yo encontrara un amor así
Что я нашел такую любовь
Nunca me emocionaba
я никогда не волновался
Simplemente no hacer nada
Просто ничего не делай
Todo el fin de semana
Все выходные
Solos y yo
Только ты и я
Nunca me había pasado
со мной такого никогда не случалось
Estar así es tan raro
Быть таким - это так странно
Nunca estar enamorado
никогда не влюбляйся
Como yo lo estoy
Как я
Es por la forma en que sonríes
Это из-за того, как ты улыбаешься
Y por la forma en que me ves
И то, как ты меня видишь
Es porque me convertiste
Это потому, что ты обратил меня
En lo mejor que puedo ser
В лучшем, чем я могу быть
Es por un montón de cosas
Это для многих вещей
No cómo merecí
Я не знаю, чем я заслужил
Que yo encontrara un amor así
Что я нашел такую любовь
Y ahora que todo lo que yo soñé
И теперь я знаю, что все, о чем я мечтал
Se siente tan vacío si no estás
Кажется таким пустым, если тебя нет рядом
It's the way you're smilin' at me
Это то, как ты мне улыбаешься
It's in the way you hold my hand
Это то, как ты держишь меня за руку
It's the way I've watched you change me
Я видел, как ты изменил меня.
From a boy into a man
Из мальчика в мужчину
It's a million things about you
Это миллион вещей о тебе
And I don't know what it is
И я не знаю, что это такое
But I have never known a love like this
Но я никогда не знал такой любви
Que yo encontrara un amor así
Что я нашел такую любовь
Un amor así
Такая любовь





Writer(s): Jeff Pardo, Ben Rector


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.