Paroles et traduction Carin Leon - Me Gustas Mucho (Live)

Me Gustas Mucho (Live)

Yo no he perdido la esperanza
De tenerte entre mis brazos y ese día ha de llegar
Desde hace mucho que me gustas
Y lo que me gusta obtengo con toda seguridad

Yo no he perdido la esperanza
De que tú un día a mí me quieras y algún día me querrás
Tarde o temprano seras mía
Yo seré tuyo algún día y lo tengo que lograr

Que conste amor que ya te lo advertí
Que no descansaré hasta que seas mía nomás
Pues tú me gustas de hace tiempo
Y mucho tiempo atrás

Me gustas mucho, me gustas mucho tú
Tarde o temprano seré tuyo y mía tú serás
¿Yo te gusto?, me gustas mucho tú
Tarde o temprano seré tuyo y mía tú serás

Que conste amor que ya te lo advertí
Que no descansaré hasta que seas mía nomás
Pues tú me gustas de hace tiempo
Y mucho tiempo atrás

Me gustas mucho, me gustas mucho tú
Tarde o temprano seré tuyo y mía tú serás
¿Yo te gusto?, me gustas mucho tú
Tarde o temprano seré tuyo y mía tú serás

Ты мне очень нравишься (Live)

Я не теряю надежды
Обнять тебя, и этот день настанет
Мне давно нравишься
И то, что мне нравится, я обязательно получу

Я не теряю надежды
Что однажды ты полюбишь меня, и однажды полюбишь
Рано или поздно ты будешь моей
Я буду твоим однажды, и я должен этого добиться

Заметь, любовь моя, я тебя предупреждал
Что не успокоюсь, пока ты не будешь моей
Ведь ты мне нравишься уже давно
И очень давно

Ты мне очень нравишься, очень нравишься
Рано или поздно я буду твоим, а ты будешь моей
Я тебе нравлюсь?, ты мне очень нравишься
Рано или поздно я буду твоим, а ты будешь моей

Заметь, любовь моя, я тебя предупреждал
Что не успокоюсь, пока ты не будешь моей
Ведь ты мне нравишься уже давно
И очень давно

Ты мне очень нравишься, очень нравишься
Рано или поздно я буду твоим, а ты будешь моей
Я тебе нравлюсь?, ты мне очень нравишься
Рано или поздно я буду твоим, а ты будешь моей