Cariño - Gotitas De Amor - traduction des paroles en anglais
Cariño Gotitas De Amor

Cariño - Gotitas De Amor

Paroles et traduction Cariño - Gotitas De Amor




Gotitas De Amor
Drops of Love
La música estaba buena
The music was good
Sentí ganas de bailar
I felt like dancing
Como no tenía pareja
Since I don't have a partner
Tendido me fui a buscar
I went out to search
Estaba una morenota
There was a beautiful brunette
Que más no podía pedir
I couldn't have asked for more
Le dije: "baila conmigo"
I said to her: "Dance with me"
Por suerte dijo que sí
Luckily she said yes
Cuando íbamos a la pista
When we were going to the dance floor
Algo raro noté yo
I noticed something strange
Había un chicle en el piso y en el zapato se me pegó
There was a chewing gum on the floor and it got stuck to my shoe
Había un chicle en el piso y en el zapato se me pegó
There was a chewing gum on the floor and it got stuck to my shoe
El chicle se me pegó
The chewing gum stuck to me
El chicle se me pegó
The chewing gum stuck to me
Quise lucirme bailando
I wanted to show off my dance moves
Y el paso no me salió
But I couldn't pull off the step
El chicle se me pegó
The chewing gum stuck to me
El chicle se me pegó
The chewing gum stuck to me
Quise lucirme bailando
I wanted to show off my dance moves
Y el paso no me salió
But I couldn't pull off the step
La banda seguía tocando
The band kept playing
Y yo no sabía qué hacer
And I didn't know what to do
El chicle se me pegaba
The chewing gum was stuck to me
Y no podía bailar bien
And I couldn't dance properly
La chica me dijo entonces
The girl told me then
"Si acaso se siente mal
"If you're feeling unwell
Por mí no tenga cuidado
Don't worry about me at all
Mejor me voy a sentar"
I'd rather go sit down"
La suerte que a veces tengo
The luck I sometimes have
Esa noche me falló
Failed me that night
Y por causa de ese chicle una morenota se me agüitó
And because of that gum, a beautiful brunette got upset
Y por causa de ese chicle una morenota se me agüitó
And because of that gum, a beautiful brunette got upset
El chicle se me pegó
The chewing gum stuck to me
El chicle se me pegó
The chewing gum stuck to me
Quise lucirme bailando
I wanted to show off my dance moves
Y el paso no me salió
But I couldn't pull off the step
El chicle se me pegó
The chewing gum stuck to me
El chicle se me pegó
The chewing gum stuck to me
Quise lucirme bailando
I wanted to show off my dance moves
Y el paso no me salió
But I couldn't pull off the step




Cariño - Carino El Paso
Album
Carino El Paso
date de sortie
08-03-2007

1 El Safis
2 El Taconaso
3 Te Sone
4 Corrido De Simon Blanco
5 Si Hubiera
6 Es Que Te Quiero
7 La Martina
8 Tengo Ganas De Querer
9 Pepito Y Pepa
10 Gotitas De Amor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.