Paroles et traduction Cariño - llorando en la acera

llorando en la acera

Creo que piensas que soy tonta
Y a veces siento que sí
O que debo de estar loca
Enamorada de ti

No creo que haya una manera
No se puede hacer peor
Siempre soy yo la que espera
A que me digas que no

Pero dijiste (ah-ah)
Que no querías que sufriera (ah-ah)
Bueno, pues, lo conseguiste (ah-ah-ah)
Estoy llorando en la acera
Y te llevaste (ah-ah)
Algunas noches contigo (ah-ah)
Aún me quedan unas pocas (ah-ah-ah)
Cuando se acaben te olvido

Creo que eres gilipollas
Y a veces pienso que sí
O que te gusta hacer daño
Cuando me ves sonreír

No creo que haya una manera
No sé hacerlo mejor
Apareces en cualquier lado
Como un tema de reggaetón

Pero dijiste (ah-ah)
Que no querías que sufriera (ah-ah)
Bueno, pues, lo conseguiste (ah-ah-ah)
Estoy llorando en la acera
Y te llevaste (ah-ah)
Algunas noches contigo (ah-ah)
Aún me quedan unas pocas (ah-ah-ah)
Cuando se acaben te olvido

Cuando se acaben te olvido
Cuando se acaben te olvido
Cuando se acaben te olvido
Tú avísame que te olvido

Плача на тротуаре

Кажется, ты думаешь, что я глупая
Иногда мне тоже так кажется
Или что я должно быть сумасшедшая
Влюбленная в тебя

Не думаю, что есть способ
Нельзя сделать хуже
Всегда я та, кто ждет
Пока ты не скажешь "нет"

Но ты сказал (ах-ах)
Что не хочешь, чтобы я страдала (ах-ах)
Ну что ж, ты добился своего (ах-ах-ах)
Я плачу на тротуаре
И ты забрал (ах-ах)
Несколько ночей с тобой (ах-ах)
У меня еще осталось несколько (ах-ах-ах)
Когда они закончатся, я забуду тебя

Думаю, ты придурок
И иногда я так и думаю
Или что тебе нравится делать больно
Когда видишь мою улыбку

Не думаю, что есть способ
Не знаю, как сделать лучше
Ты появляешься повсюду
Как песня в стиле реггетон

Но ты сказал (ах-ах)
Что не хочешь, чтобы я страдала (ах-ах)
Ну что ж, ты добился своего (ах-ах-ах)
Я плачу на тротуаре
И ты забрал (ах-ах)
Несколько ночей с тобой (ах-ах)
У меня еще осталось несколько (ах-ах-ах)
Когда они закончатся, я забуду тебя

Когда они закончатся, я забуду тебя
Когда они закончатся, я забуду тебя
Когда они закончатся, я забуду тебя
Ты только скажи, и я забуду тебя