Paroles et traduction Carito Plaza - Aporías
Si,
ahora
voy
a
andar
Yeah,
now
I'm
gonna
walk
Ya
no
me
importa
el
que
dirán
I
no
longer
care
what
they
say
Lo
que
digan
de
mí.
What
they
say
about
me.
Si,
ya
no
me
quiero
preocupar
Yeah,
I
don't
want
to
worry
anymore
De
los
tal
vez
y
los
quizás
About
the
maybes
and
the
perhapses
Me
quiero
divertir.
I
want
to
have
some
fun.
Voy
a
buscarme
una
chela
I'm
gonna
get
myself
a
beer
Esta
noche
no
importa
nada
más
Nothing
else
matters
tonight
Voy
a
bailar
hasta
agotarme
I'm
gonna
dance
until
I
drop
Con
mis
amigos
disfrutar.
With
my
friends.
Me
cansé
de
rollos
I'm
tired
of
the
drama
Me
cansé
de
huir
I'm
tired
of
running
away
Pensar
tanta
tontera
apesta.
Thinking
about
such
nonsense
sucks.
Me
cansé
de
rollos
I'm
tired
of
the
drama
Me
cansé
de
huir
I'm
tired
of
running
away
Esta
noche
es
para
mí.
This
night
is
for
me.
Ya
me
cansé
de
tanto
correr
I'm
tired
of
running
so
much
Soy
dueña
de
mi
vida
y
destino,
creanme.
I'm
the
master
of
my
own
life
and
destiny,
believe
me.
Ahora
se
trata
de
avanzar,
no
me
quiero
estancar,
no
más,
no
más.
Now
it's
about
moving
forward,
I
don't
want
to
stagnate,
no
more,
no
more.
Nunca
más.
Never
again.
Ahora
se
trata
de
avanzar,
no
me
quiero
estancar,
no
más,
no
más.
Now
it's
about
moving
forward,
I
don't
want
to
stagnate,
no
more,
no
more.
Nunca
más.
Never
again.
Me
cansé
de
rollos
I'm
tired
of
the
drama
Me
cansé
de
huir
I'm
tired
of
running
away
Pensar
tanta
tontera
apesta.
Thinking
about
such
nonsense
sucks.
Me
cansé
de
rollos
I'm
tired
of
the
drama
Me
cansé
de
huir
I'm
tired
of
running
away
Esta
noche
es
para
mí.
This
night
is
for
me.
Me
cansé
de
rollos
I'm
tired
of
the
drama
Me
cansé
de
huir
I'm
tired
of
running
away
Pensar
tanta
tontera
apesta.
Thinking
about
such
nonsense
sucks.
Me
cansé
de
rollos
I'm
tired
of
the
drama
Me
cansé
de
huir
I'm
tired
of
running
away
Esta
noche
es
para
mí.
This
night
is
for
me.
Apesta,
apesta,
apesta,
apesta...
It
sucks,
it
sucks,
it
sucks,
it
sucks...
Esta
noche
es
para
mí.
This
night
is
for
me.
Apesta,
apesta,
apesta,
apesta...
It
sucks,
it
sucks,
it
sucks,
it
sucks...
Esta
noche
es
para
mí.
This
night
is
for
me.
Évaluez la traduction
1
Besos de Miel
2 Perfume
3 Instinto Animal
4 Pasos
5 Fenix
6 Aporías
7 Cacao (Interludio)
8 Aunque No Quiera
9 Suave Contacto
10 Letting Go
11 Cocoa (Interludio)
12 Hijo del Viento
2 Perfume
3 Instinto Animal
4 Pasos
5 Fenix
6 Aporías
7 Cacao (Interludio)
8 Aunque No Quiera
9 Suave Contacto
10 Letting Go
11 Cocoa (Interludio)
12 Hijo del Viento
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.