Paroles et traduction Carl Barât - Shadows Fall
As
you
lie
on
your
own
Когда
ты
лежишь
в
одиночестве
Remember
this,
you're
not
alone
Помни,
ты
не
одинок.
There's
a
song
that
will
bring
me
to
side
Есть
песня,
которая
приведет
меня
к
тебе.
And
when
you
want
for
me
И
когда
ты
захочешь
для
меня
...
Pictures
leaves
in
the
breeze
Картинки
листья
на
ветру
And
the
tears
that
that
I'll
no
longer
cry
И
слезы
которые
я
больше
не
буду
плакать
And
you
know
I've
loved
you
so
И
ты
знаешь,
что
я
так
любила
тебя.
And
will
'til
the
end
of
days
И
будет
так
до
конца
дней.
But
as
I
go,
I
want
you
to
know
Но
когда
я
уйду,
я
хочу,
чтобы
ты
знала:
Shadows
fall
Падают
тени.
From
the
fire
От
огня
...
Was
desire
Было
желанием.
All
these
lives
are
just
strangers
passing
by
Все
эти
жизни-просто
незнакомцы,
проходящие
мимо.
And
one
day
we'll
meet
again,
И
однажды
мы
встретимся
снова,
I'll
be
wind
Я
буду
ветром.
You'll
be
rain
Ты
будешь
дождем.
Chasing
round
like
lovers
of
old
time
Гоняясь
вокруг,
как
влюбленные
в
былые
времена.
And
you
know
I've
loved
you
so
И
ты
знаешь,
что
я
так
любила
тебя.
And
I
will
'til
the
end
of
days
И
я
буду
жить
так
до
конца
своих
дней.
But
as
I
go,
I
want
you
to
know
Но
когда
я
уйду,
я
хочу,
чтобы
ты
знала:
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carl Barat, David Moore
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.