Paroles et traduction Carl Brave x Franco 126 - Per Favore

Per Favore

Una Graziella rosso fuoco legata a un lampione
Un piccione ha fatto il nido sopra il cornicione
Esco col nuovo ventone dal ventiquattrore
Gli edifici mi sembrano visi di persone
Clochard su di una panca di granito
E hanno coperto quel graffito con il manifesto di un partito
Io a passo svelto, infreddolito
Con le mani nelle maniche di un maglione sgualcito
'Sti guai una matrioska, l'abbiamo fatta grossa
Sono partito alla rincorsa di quel Frecciarossa
E io mi sono svegliato con un braccio addormentato
E mi hanno disegnato in faccia con l'Uniposca
Quel per favore n'era tanto un perfavore
Lascio alle spalle tutte le mie brutte storie
Tiriamo fuori polaroid di vecchie glorie
Noi che famo nottata in un parcheggio a ore
Quel per favore n'era tanto un perfavore
Lascio alle spalle tutte le mie brutte storie
Tiriamo fuori polaroid di vecchie glorie
Noi che famo nottata in un parcheggio a ore
Una sciarpa della Roma legata a un lampione (ehi)
Lascia perde', te l'ho chiesto pure per favore (ehi)
E le cose nuove ormai non hanno più sapore (ehi)
Lei brinda co' l'acqua, io che ho fatto il fugone (ehi)
BlaBlaCar
Cambio giro, cambio bar
Ho preso nuove Adidas
Tu coi tuoi amici radical
Pozzanghere di vodka (eh)
La fronte che scotta (eh)
Hai la tua borsa nelle mani e cerchi a gesti circolari
Come a scuola frugavamo nello zaino pe' fa i vaghi
Quel per favore n'era tanto un perfavore
Lascio alle spalle tutte le mie brutte storie
Tiriamo fuori polaroid di vecchie glorie
Noi che famo nottata in un parcheggio a ore
Quel per favore n'era tanto un perfavore
Lascio alle spalle tutte le mie brutte storie
Tiriamo fuori polaroid di vecchie glorie
Noi che famo nottata in un parcheggio a ore

Пожалуйста

Красный, как огонь, Graziella пристегнут к фонарю
Голубь свил гнездо на карнизе
Выхожу с новым ветерком из своего портфеля
Здания кажутся мне лицами людей
Бездомный на гранитной скамейке
И они закрыли тот граффити плакатом какой-то партии
Я быстрым шагом, продрогший
С руками в рукавах поношенного свитера
Эти проблемы как матрешка, мы вляпались по-крупному
Я бросился вдогонку тому скоростному поезду
А я проснулся с затекшей рукой
И мне нарисовали на лице маркером Uniposca
То "пожалуйста" было таким искренним
Оставляю позади все свои плохие истории
Достанем полароиды былых времен
Мы с тобой, коротающие ночи на платной парковке
То "пожалуйста" было таким искренним
Оставляю позади все свои плохие истории
Достанем полароиды былых времен
Мы с тобой, коротающие ночи на платной парковке
Шарф Ромы, привязанный к фонарю (эй)
Забей, я же тебя просил, пожалуйста (эй)
И новые вещи теперь безвкусны (эй)
Она чокается водой, а я сбежал (эй)
BlaBlaCar
Меняю круг общения, меняю бары
Купил новые Adidas
Ты со своими друзьями-радикалами
Лужи водки (э)
Лоб горит (э)
Ты держишь свою сумку и кружишь ею
Как в школе рылись в рюкзаках, чтобы увильнуть
То "пожалуйста" было таким искренним
Оставляю позади все свои плохие истории
Достанем полароиды былых времен
Мы с тобой, коротающие ночи на платной парковке
То "пожалуйста" было таким искренним
Оставляю позади все свои плохие истории
Достанем полароиды былых времен
Мы с тобой, коротающие ночи на платной парковке