Paroles et traduction Carl Norén - That's The Way I Like It

That's The Way I Like It

Let me in, begin the sin, I took it on the chin, you′re chagrin
There's no way you can win, the skin is thin,
And you have nothing within, behind your grin

Starting to feel glad, too bad you′re sad
I guess that all we had has turned all mad
I talked to my God and he agrees
That all you need is to follow me

And that's the way I like it
That's the way I like
That′s the way I like
That′s how we dance
And if you don't like it
If you don′t like it
And if you don't like it
Get out of here

I′m in a maze of haze and days are passing
While I chase the bass and grace
You're dressed up in a polonaise that plays
Tricks upon your face like a blaze

Laugh all you want I′m nonchalant
And you are all flaunt like old time fonts
But your hands are in the pocket of my pants
My pants are on the top of your plants

And that's the way I like it
That's the way I like
That′s the way I like
That′s how we dance
And if you don't like it
If you don′t like it
And if you don't like it
Get out of here

Вот как мне нравится

Впусти меня, начни грешить, я принял удар на себя, ты раздражена,
Ты никак не можешь победить, кожа тонка,
И в тебе нет ничего, за твоей ухмылкой.

Начинаю чувствовать себя радостно, очень жаль, что ты грустишь,
Думаю, все, что у нас было, сошло с ума,
Я говорил со своим Богом, и он согласен,
Что все, что тебе нужно, это следовать за мной.

И вот как мне нравится,
Вот как мне нравится,
Вот как мне нравится,
Вот как мы танцуем,
А если тебе не нравится,
Если тебе не нравится,
А если тебе не нравится,
Убирайся отсюда.

Я в лабиринте тумана, и дни проходят,
Пока я гонюсь за басом и грацией,
Ты одета в полонез, который играет
Штуки на твоем лице, как пламя.

Смейся сколько хочешь, я безразличен,
А ты вся выставляешься напоказ, как старомодные шрифты,
Но твои руки в кармане моих штанов,
Мои штаны поверх твоих растений.

И вот как мне нравится,
Вот как мне нравится,
Вот как мне нравится,
Вот как мы танцуем,
А если тебе не нравится,
Если тебе не нравится,
А если тебе не нравится,
Убирайся отсюда.