Paroles et traduction Carl Perkins - Turn Around

Turn Around

When you're all alone and blue
And the world looks down on you
Turn around, I'll be followin' you

When you feel that love is gone
And you realize you're wrong
Turn around, I'll be followin' you

Turn around, I'll be waitin' behind you
With a love that's real and never, ever dies
If you feel that love will last
And you'd like to live your past
Turn around, I'll be followin' you

Oh, turn around, I'll be followin' you

Retourne-toi

Quand tu es toute seule et que tu es triste
Et que le monde te regarde de haut
Retourne-toi, je te suivrai

Quand tu sens que l'amour est parti
Et que tu réalises que tu avais tort
Retourne-toi, je te suivrai

Retourne-toi, je serai là derrière toi
Avec un amour vrai et qui ne meurt jamais
Si tu sens que cet amour durera
Et que tu aimerais revivre ton passé
Retourne-toi, je te suivrai

Oh, retourne-toi, je te suivrai