Paroles et traduction Carl Perkins - Where the Rio De Rosa Flows

Where the Rio De Rosa Flows

Well at the place I've been, and I'm a-going back
If I, have to ride every mile of track
Back to San Antone
Where the Rio Rio De Rosa flows
I'm gonna make my home, down in old San Antone

Well if you like black hair, and a-ribbons red
In San Antone you'll live till you're dead
Down in San Antone
Where the Rio Rio De Rosa flows
Gonna make my home, down in old San Antone

Yeah, down
San Antone ah
Down in San Antone
Down in San Antone
Down in San Antone
I'm gonna make my home, down in old San Antone
Yeah!

I'm gonna get me a gal, with a pretty face
I'm gonna have myself around the bay
Down in San Antone
Where the Rio Rio De Rosa flows
I'm gonna make my home, down in old San Antone

I'm gonna sell my farm, ain't no farmer
Climate's warm, but the chickens are warmer
Down in San Antone
Where the Rio Rio De Rosa flows
I'm gonna make my home, down in old San Antone
Yeah!

Well, if you're searchin' for me, you can find me there
Soaking up the sun around Alamo Square
Down in San Antone
Where the Rio Rio De Rosa flows
Yeah, I'm gonna make my home, down in old San Antone

Well it's, down down in San Antone ah
Down down in San Antone ah
Down down in San Antone woo
Down down in a-San Antone
I'll make my home, down in old San Antone
Hold your partner, we're gonna shake again now, let's shake

Down down in a-San Antone ah
Down down in a-San Antone
Down down in San Antone ah
Down down in San Antone
I wanna make my home, down in old San Antone

Yeah, down down in San Antone ah
Down down in San Antone ah
Down down in San Antone woo
Down down in a-San Antone
Make my home, down in old San Antone

Там, где течет Рио-де-Роса

Я был там, и я вернусь туда,
Даже если придется ехать по каждой миле пути.
Назад в Сан-Антонио,
Где течет Рио-де-Роса,
Я обоснуюсь там, в старом Сан-Антонио.

Если тебе нравятся черные волосы и красные ленты,
В Сан-Антонио ты проживешь до самой смерти.
В Сан-Антонио,
Где течет Рио-де-Роса,
Я обоснуюсь там, в старом Сан-Антонио.

Да, в
Сан-Антонио, ах,
В Сан-Антонио,
В Сан-Антонио,
В Сан-Антонио,
Я обоснуюсь там, в старом Сан-Антонио.
Да!

Я найду себе девушку с красивым лицом,
И буду проводить время в заливе.
В Сан-Антонио,
Где течет Рио-де-Роса,
Я обоснуюсь там, в старом Сан-Антонио.

Я продам свою ферму, не быть мне фермером,
Климат теплый, но куры еще теплее.
В Сан-Антонио,
Где течет Рио-де-Роса,
Я обоснуюсь там, в старом Сан-Антонио.
Да!

Если ты будешь меня искать, то найдешь меня там,
Греющимся на солнышке на площади Аламо.
В Сан-Антонио,
Где течет Рио-де-Роса,
Да, я обоснуюсь там, в старом Сан-Антонио.

Это там, в Сан-Антонио, ах,
В Сан-Антонио, ах,
В Сан-Антонио, у-у,
В Сан-Антонио,
Я обоснуюсь там, в старом Сан-Антонио.
Обними свою партнершу, мы снова будем танцевать, давай!

В Сан-Антонио, ах,
В Сан-Антонио,
В Сан-Антонио, ах,
В Сан-Антонио,
Я хочу обосноваться там, в старом Сан-Антонио.

Да, в Сан-Антонио, ах,
В Сан-Антонио, ах,
В Сан-Антонио, у-у,
В Сан-Антонио,
Обоснуюсь там, в старом Сан-Антонио.