Paroles et traduction Carl Thomas - Another You

Another You

LETS STEP
(Verse 1)
I CANT EVEN PICTURE MYSELF
BEING WITH ANYONE BUT YOOOOU
I WOULD MUCH RATHER BE
ALL BY MYSELF
IF I COULDNT BE WITH YOU
BECAUSE
YOU MAKE ME LAUGH (thats not all)
WITH ALL THE JOKES YOU HAVE (thats not all)
YOUR GHETTO AS YOU WANNA BE (thats not all)
AND YOURE SO SEEEXXXXYYY (thats not all)
OHHHHHH BAAABYYYY

()
There will never be (no there will never be no no no)
Another you (thats whhhyyyy)
Thats why I feel (the way that I do)
The way I do about you (lets step)

(Verse 2)
IVE HAD OTHER GIRLS BEFORE YOU CAME
BUT IT WASNT QUITE THE SAME
I WAS JUST USING THEM
THEN MOVING THEM AROUND
BUT I HAD TO LOCK YOU DOWN
CAUSE I CAN TALK TO YOU (thats not all)
ABOUT ANYTHING (thats not all)
I CANT KEEP MY HANDS OFF OF YOU (thats not all)
THERES SO MANY THINGS I CAN NAME
THE LIST GOES ON AND ONNNN

()
There will never be (no there will never never beee)
Another you (ohhh another another you)
Thats why I feel (ohhh thats why)
The way I do about you

(Bridge)
GIRLS LIKE YOU
ONLY COME AROUND
ONCE IN A LIFETIME
YOURE THE ONE (oh the one)
FOREVER MORE AND IM VERY SURE that there

()
There will never be
Another you (ohhh another another you baby)
Thats why I feel (ohhh thats why thats why I feel the way about you)
The way I do about you (lets step)

There will never be (neva neva neva neva be another you)
Another you (that can treat me the way that you dooo me)
Thats why I feel (thats whhyyy I feeelll)
The way I do about you (that way about you)

There will never be
Another you
Thats why I feel
The way I do about you

Другая ты

ДАВАЙ ШАГНЕМ
(Куплет 1)
Я ДАЖЕ НЕ МОГУ ПРЕДСТАВИТЬ СЕБЕ
ЧТО Я С КЕМ-ТО, КРОМЕ ТЕБЯ
Я БЫ ЛУЧШЕ БЫЛ
СОВСЕМ ОДИН
ЕСЛИ БЫ НЕ МОГ БЫТЬ С ТОБОЙ
ПОТОМУ ЧТО
ТЫ ЗАСТАВЛЯЕШЬ МЕНЯ СМЕЯТЬСЯ (это еще не все)
ВСЕМИ СВОИМИ ШУТКАМИ (это еще не все)
ТЫ ТАКАЯ ПРОСТАЯ, КАК ТОЛЬКО МОЖНО (это еще не все)
И ТЫ ТАКАЯ СЕКСУАЛЬНАЯ (это еще не все)
ОООООО ДЕТКА

()
Никогда не будет (нет, никогда не будет, нет, нет, нет)
Другой тебя (вот почему)
Вот почему я чувствую (то, что чувствую)
То, что я чувствую к тебе (давай шагнем)

(Куплет 2)
У МЕНЯ БЫЛИ ДРУГИЕ ДЕВУШКИ ДО ТЕБЯ
НО ЭТО БЫЛО СОВСЕМ НЕ ТО
Я ПРОСТО ИСПОЛЬЗОВАЛ ИХ
А ПОТОМ БРОСАЛ
НО ТЕБЯ Я ДОЛЖЕН БЫЛ УДЕРЖАТЬ
ПОТОМУ ЧТО Я МОГУ ГОВОРИТЬ С ТОБОЙ (это еще не все)
ОБО ВСЕМ (это еще не все)
Я НЕ МОГУ ОТ ТЕБЯ ОТЛИПНУТЬ (это еще не все)
СТОЛЬКО ВСЕГО Я МОГУ ПЕРЕЧИСЛИТЬ
СПИСОК МОЖНО ПРОДОЛЖАТЬ БЕСКОНЕЧНО

()
Никогда не будет (нет, никогда не будет)
Другой тебя (о, другой, другой тебя)
Вот почему я чувствую (о, вот почему)
То, что я чувствую к тебе

(Переход)
ДЕВУШКИ КАК ТЫ
ПОПАДАЮТСЯ
ТОЛЬКО РАЗ В ЖИЗНИ
ТЫ ЕДИНСТВЕННАЯ (о, единственная)
НАВСЕГДА И Я В ЭТОМ УВЕРЕН, что

()
Никогда не будет
Другой тебя (о, другой, другой тебя, детка)
Вот почему я чувствую (о, вот почему, вот почему я чувствую к тебе то, что чувствую)
То, что я чувствую к тебе (давай шагнем)

Никогда не будет (никогда, никогда, никогда, никогда не будет другой тебя)
Другой тебя (которая может относиться ко мне так, как ты)
Вот почему я чувствую (вот почему я чувствую)
То, что я чувствую к тебе (то, что чувствую к тебе)

Никогда не будет
Другой тебя
Вот почему я чувствую
То, что я чувствую к тебе