Carl Wilson - Lassie Come and Dance With Me - traduction des paroles en allemand

Lassie Come and Dance With Me - Carl Wilsontraduction en allemand




Lassie Come and Dance With Me
Mädel, komm und tanz mit mir
(These lyrics were typed while listening to the Carl Wilson song,
(Dieser Text wurde während des Hörens des Liedes von Carl Wilson getippt,
They aren't my lyrics, but no one else seems to know them,
Es sind nicht meine Texte, aber niemand sonst scheint sie zu kennen,
And these may not be accurate - i hope others will make corrections.)
Und diese sind vielleicht nicht korrekt - ich hoffe, andere werden Korrekturen vornehmen.)
Oh lassie come and dance with me the stars begin to shine,
Oh Mädel, komm und tanz mit mir, die Sterne fangen an zu scheinen,
Oh lassie come and dance with me and say you will be mine.
Oh Mädel, komm und tanz mit mir und sag, dass du mein sein wirst.
Put our arms around each other as happy as can be
Legen wir die Arme umeinander, so glücklich wie nur möglich,
And as i love no'other lassie, come and dance with me.
Und da ich kein anderes Mädel liebe, komm und tanz mit mir.
When the fiddler starts a tuning and the band begins to play,
Wenn der Geiger zu stimmen beginnt und die Band zu spielen anfängt,
There's laughter in the music and the laddy's heart was gay,
Ist Lachen in der Musik und das Herz des Burschen war fröhlich,
But a lassie alwa'ld fancy by his loving side would play,
Aber ein Mädel, das ihm stets gefiel, würde an seiner liebenden Seite spielen,
How'dya'do the music you'll hear the lassie say.
'Wie gefällt dir die Musik?', wirst du das Mädel sagen hören.
Oh lassie come and dance with me the stars begin to shine,
Oh Mädel, komm und tanz mit mir, die Sterne fangen an zu scheinen,
Oh lassie come and dance with me and say you will be mine.
Oh Mädel, komm und tanz mit mir und sag, dass du mein sein wirst.
Put our arms around each other as happy as can be,
Legen wir die Arme umeinander, so glücklich wie nur möglich,
And as i n'other lassie come and dance with me.
Und da ich kein anderes Mädel liebe, komm und tanz mit mir.





Writer(s): Grant, Stewart


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.