Carl Wilson - What You Do to Me - traduction des paroles en allemand

What You Do to Me - Carl Wilsontraduction en allemand




What You Do to Me
Was du mir antust
Baby, maybe I look like a fool
Baby, vielleicht sehe ich aus wie ein Narr,
Standing before you tryin' to figure out
Wenn ich vor dir stehe und versuche herauszufinden,
What you do to me
Was du mir antust
Just to see you, just to hear you speak my name
Dich nur zu sehen, nur zu hören, wie du meinen Namen sagst,
Makes me feel so weak
Macht mich so schwach,
That I can hardly stand
Dass ich kaum stehen kann,
What you do to me
Was du mir antust
What you do to me
Was du mir antust
Is like Poetry
Ist wie Poesie,
If I only knew
Wenn ich nur wüsste,
What you do to me
Was du mir antust
What you do to me
Was du mir antust
Is so heavenly
Ist so himmlisch,
Wish I could do to you
Ich wünschte, ich könnte dir antun,
What you do to me
Was du mir antust
Baby, I'm used to being in command
Baby, ich bin es gewohnt, das Kommando zu haben,
Knowing where I stand
Zu wissen, wo ich stehe,
But that was long before
Aber das war lange bevor
You got through with me
Du mich so verändert hast
Now, I'm beggin'
Jetzt flehe ich,
Don't let me go down in flames
Lass mich nicht in Flammen untergehen,
Don't be playin' games
Spiel keine Spielchen,
'Cause I can't live without
Denn ich kann nicht leben ohne
What you do to me
Das, was du mir antust
What you do to me
Was du mir antust
Is like Poetry
Ist wie Poesie,
If I only knew
Wenn ich nur wüsste,
What you do to me
Was du mir antust
Ah, won't you keep on
Ah, hör nicht auf,
Keep on holding me
Hör nicht auf, mich zu halten,
Keep on kissing me
Hör nicht auf, mich zu küssen,
Keep on driving me wild
Hör nicht auf, mich wild zu machen,
Keep on touching me
Hör nicht auf, mich zu berühren,
And my mercury
Und mein Quecksilber
Keeps on driving way up to the sky
Steigt immer weiter in den Himmel
What you do to me
Was du mir antust
Is like Poetry
Ist wie Poesie,
If I only knew
Wenn ich nur wüsste,
What you do to me
Was du mir antust





Writer(s): John Hall, Johanna Hall


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.