Paroles et traduction Carla Cristina - Como por Encanto

Como por Encanto

Será que você pode ter notado
As minhas mãos ficam suadas se te vejo
Será que o coração acelerado
Deixou transparecer todo o meu desejo
Eu tento me enganar mas é tão claro
O amor tomou cada pedaço de mim
Eu já não posso mais
Eu vou dizer quem sou,
Pra esse amor
Que entrou na vida como por encanto
Eu vou me revelar,
Confessar
Que é pra você ver que eu te quero tanto, tanto, tanto
Será que você pode ter notado
As minhas mãos ficam suadas se te vejo
Será que o coração acelerado
Deixou transparecer todo o meu desejo
Eu tento me enganar mas é tão claro
O amor tomou cada pedaço de mim
Eu já não posso mais
Eu vou dizer quem sou,
Pra esse amor
Que entrou na vida como por encanto
Eu vou me revelar,
Confessar
Que é pra você ver que eu te quero tanto, tanto, tanto
A cada lua cheia, a cada amanhecer
O tempo passar e o coração insiste em te querer
Sou um grão de areia, que espera pelo mar
Todo amor tem seu dia e hora pra chegar
Eu vou dizer quem sou
Pra esse amor
Que entrou na vida como por encanto
Eu vou me revelar,
Confessar
Que é pra você ver que eu te quero tanto, tanto, tanto
Eu vou dizer quem sou pra esse amor
Que entrou na vida como por encanto
Eu vou me revelar,
Confessar
Que é pra você ver que eu te quero tanto, tanto, tanto

Carried Away

Have you noticed
My hands get sweaty when I see you
Has my racing heart
Revealed my desire for you
I try to fool myself but it's so clear
Love has taken over every part of me
I can't hold back any longer
I'm going to tell you who I am
To this love
That has entered my life as if by magic
I'm going to reveal myself
Confess
So you can see how much I love you, so much, so much, so much
Have you noticed
My hands get sweaty when I see you
Has my racing heart
Revealed my desire for you
I try to fool myself but it's so clear
Love has taken over every part of me
I can't hold back any longer
I'm going to tell you who I am
To this love
That has entered my life as if by magic
I'm going to reveal myself
Confess
So you can see how much I love you, so much, so much, so much
With each full moon, with each new dawn
Time passes and my heart insists on wanting you
I'm a grain of sand, waiting for the sea
Every love has its day and time to arrive
I'm going to tell you who I am
To this love
That has entered my life as if by magic
I'm going to reveal myself
Confess
So you can see how much I love you, so much, so much, so much
I'm going to tell you who I am to this love
That has entered my life as if by magic
I'm going to reveal myself
Confess
So you can see how much I love you, so much, so much, so much