Carla Cristina - Querendo Paz - Ao Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Carla Cristina - Querendo Paz - Ao Vivo




Querendo Paz - Ao Vivo
Желаю покоя - Живой концерт
Amor não chore se eu for
Любимый, не плачь, если я уйду,
querendo paz
Я хочу покоя.
Não vivo tristezas de amor nem lágrimas
Не живу печалями любви, ни слезами.
Amor é que esse vai e vem
Любовь это эти метания туда-сюда,
Não suporto mais
Больше не выношу.
Amor que não me faz bem eu não quero mais
Любовь, которая не делает меня счастливой, мне больше не нужна.
Amor eu quero viver não me espere mais
Любимый, я хочу жить, только не жди меня больше.
Amor quero vida de rei gestos naturais
Любимый, хочу королевской жизни, естественных жестов.
Nosso amor se foi como um trem pra Minas Gerais
Наша любовь ушла, как поезд в Минас-Жерайс.
Amor de não viver ninguem nem olhar pra trás
Любовь, в которой никто не живёт и не смотрит назад.
Amor saiba que sou nobre a um amor fulgás
Любимый, знай, что я достойна яркой любви.
Amor não me arranque vozes, amor de animais
Любимый, не вырывай у меня голос, любовь звериная.
Amor não mastigue nozes de um amor voraz
Любимый, не грызи орехи ненасытной любви.
Amor quero sossego e sorte
Любимый, я хочу покоя и удачи,
Jogos nunca mais
Игр больше не надо.
Paz to querendo paz!!
Покой, я хочу покоя!!
Paz quero liberdade meu amor...
Покой, я хочу свободы, мой любимый...
Paz to querendo paz!!
Покой, я хочу покоя!!
Paz quero liberdade meu amor...
Покой, я хочу свободы, мой любимый...
Amor não chore se eu for
Любимый, не плачь, если я уйду,
querendo paz
Я хочу покоя.
Não vivo tristezas de amor nem lágrimas
Не живу печалями любви, ни слезами.
Amor é que esse vai e vem não suporto mais
Любовь это эти метания туда-сюда, больше не выношу.
Amor que não me faz bem eu não quero mais
Любовь, которая не делает меня счастливой, мне больше не нужна.
Amor eu quero viver
Любимый, я хочу жить одна,
Não me espere mais
Не жди меня больше.
Amor quero vida de rei gestos naturais
Любимый, хочу королевской жизни, естественных жестов.
Nosso amor se foi como um trem pra Minas Gerais
Наша любовь ушла, как поезд в Минас-Жерайс.
Amor de não viver ninguem nem olhar pra trás
Любовь, в которой никто не живёт и не смотрит назад.
Amor saiba que sou nobre a um amor fulgás
Любимый, знай, что я достойна яркой любви.
Amor não me arranque vozes, amor de animais
Любимый, не вырывай у меня голос, любовь звериная.
Amor não mastigue nozes de um amor voraz
Любимый, не грызи орехи ненасытной любви.
Amor quero sossego e sorte
Любимый, я хочу покоя и удачи,
Jogos nunca mais
Игр больше не надо.
Paz to querendo paz!!
Покой, я хочу покоя!!
Paz quero liberdade meu amor...
Покой, я хочу свободы, мой любимый...
Paz to querendo paz!!
Покой, я хочу покоя!!
Paz quero liberdade meu amor...
Покой, я хочу свободы, мой любимый...





Writer(s): Márcio Mello, Páginas Do Mar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.