Paroles et traduction Carla Morrison - Sintonias

Sintonias

Mi cuerpo
Comienza a temblar
Mis dedos se intercalan
Mis huesos sincronizan
Bum bum tantan
Vamos haciendo
Aqui y aca
Me estoy moviendo
Algo que ya se esta construyendo
Armonías
Melodías
Sintonías
Tu caminas, ansias
El calor
Se esta subiendo
La musica
Con mucho lienzo
Esta, esta
Llenando el momento
Tus ojos
Miran por dentro
Mi cabello
Enreda tu cuerpo
No pensemos mas
Huyamos muy lejos
Armonías
Melodías
Sintonías
Tu caminas, ansias, ansias

Melodies

My body
Starts to shiver
My fingers intertwine
My bones synchronize
Boom boom throb
We're making it here
Right now
I'm moving
Something that's already being built
Harmonies
Melodies
Melodies
You walk, you yearn
For warmth
It's rising
The music
With so much canvas
It's here, it's here
Filling the moment
Your eyes
See within
My hair
Entangles your body
Let's not think anymore
Let's run away far away
Harmonies
Melodies
Melodies
You walk, you yearn, you yearn