Paroles et traduction Carla Morrison - Diamantes

Despertar junto a ti es ya no tener miedo
A tanto desconsuelo que una vez tuve en mí
Soñar junto a ti es volver a creer
Lo que sueños prometen ahora que estás aquí

No puedo ocultar (ocultar)
Cómo me haces brillar (brillar)
Floto y puedo volar, ah-ah
(Y ahora que estás aquí)

Ahora puedo entender (entender)
Que en tu esencia encontré (encontré)
El sentido en mi caminar
(Y ahora que estás aquí)

Qué rico es encontrarte
Son tus besos diamantes
Que cuelgan de mi cuello, radiante me veo
Con tanto amor que tú me regalaste

Sentarme junto a ti es todo una proeza
Mis versos manifiestan, deleitas tanto en mí
Dormir junto a ti es aceptar que si muero
Seré feliz sabiendo que sí te conocí

No puedo ocultar (ocultar)
Cómo me haces brillar (brillar)
Floto y puedo volar, ah-ah
(Y ahora que estás aquí)

Que ya puedo entender
Qué es amar y perder
Y en tus ojos veo eternidad
(Y ahora que estás aquí)

Qué rico es encontrarte
Son tus besos diamantes
Que cuelgan de mi cuello, radiante me veo
Con tanto amor que tú me regalaste

(Qué rico es encontrarte) eh, eh
(Son tus besos diamantes) uh, uh, uh
(Que cuelgan de mi cuello, radiante me veo) ey-yu-uh
(Con tanto amor que tú me regalaste) uoh, oh

Me devolviste la flor que alguien un día me robó
Contigo todo es mejor
Cada sonrisa, cada emoción
Oh, oh, oh, yu-uh-uh
(Y ahora que estás aquí)

Qué rico es encontrarte
Son tus besos diamantes
Que cuelgan de mi cuello, radiante me veo
Con tanto amor que tú me regalaste

Qué rico es encontrarte
Son tus besos diamantes
Que cuelgan de mi cuello, radiante me veo
Con tanto amor que tú me regalaste

Проснуться с тобой - значит больше не бояться
К такому большому унынию, которое когда-то было во мне
Мечтать с тобой значит снова поверить
Что обещают сны теперь, когда ты здесь

Я не могу спрятаться (спрятаться)
Как ты заставляешь меня сиять (сиять)
Я плаваю и могу летать, ай-ай
(И теперь, когда ты здесь)

Теперь я могу понять (понять)
Что в твоей сущности я нашел (я нашел)
Смысл моей прогулки
(И теперь, когда ты здесь)

Как приятно найти тебя
Это твои поцелуи, бриллианты
Они свисают с моей шеи, я выгляжу сияющей
С такой любовью, которую ты мне дал

Сидеть рядом с тобой - это настоящий подвиг
Мои стихи проявляются, ты меня так радуешь
Спать рядом с тобой значит принять, что если я умру
Я буду счастлив, зная, что знаю тебя

Я не могу спрятаться (спрятаться)
Как ты заставляешь меня сиять (сиять)
Я плаваю и могу летать, ай-ай
(И теперь, когда ты здесь)

что теперь я могу понять
Что такое любить и терять?
И в твоих глазах я вижу вечность
(И теперь, когда ты здесь)

Как приятно найти тебя
Это твои поцелуи, бриллианты
Они свисают с моей шеи, я выгляжу сияющей
С такой любовью, которую ты мне дал

(Как приятно найти тебя) да, да
(Это твои бриллиантовые поцелуи) ох, ох, ох
(Они свисают с моей шеи, я выгляжу сияющей) эй-ю-ух
(С такой любовью, которую ты мне дал) ох, ох

Ты вернул мне цветок, который однажды у меня кто-то украл.
С тобой все лучше
Каждая улыбка, каждая эмоция
Ох, ох, ох, йу-у-у
(И теперь, когда ты здесь)

Как приятно найти тебя
Это твои поцелуи, бриллианты
Они свисают с моей шеи, я выгляжу сияющей
С такой любовью, которую ты мне дал

Как приятно найти тебя
Это твои поцелуи, бриллианты
Они свисают с моей шеи, я выгляжу сияющей
С такой любовью, которую ты мне дал