Paroles et traduction Carla Morrison - Como es (acústico)

Como es (acústico)

Estuve pensando en como es
Que en cuando me di la vuelta te aprovechaste de otra mujer
Buscando consuelo por doquier
Como si te hiciera falta cuando yo te amo sin merecer
Y tuuu.quebraste mi corazon
Cuandooo lo aventaste por en balcón
Fuiste claro con esto olvidaste mi devoción
Y yoo casi muero con mi dolor...
Turututum taratatammbo taratatambatauu
Te sigo pensando en como es
Que después de tanto duelo yo te extraño mas que ayer
Cerrando mis ojos que no quiero ver
Como te alejas de mi
Como compartes toda tu miel.
Y yo tengo tanto amor para dar
Para ti no lo pensaste ni una vez más
Mejor yo. salde un rato a caminar
Pensaré que tu traición es mi malestar
Ya me convenci
Olvide lo que es querer morir
Tu accion
Fue mi bendicion
Ahora si estan abiertos mis ojos

How It Is (Acoustic)

I've been thinking about how it is
That when I turned around, you took advantage of another woman
Searching for solace everywhere
As if you needed it when I love you without deserving anything
And you...broke my heart
When you threw it down the balcony
You were clear about this, you forgot my devotion
And I...almost died because of my pain
Turututum taratatammbo taratatambatauu
I keep thinking about how it is
That after so much grief, I miss you more than yesterday
Closing my eyes because I don't want to see
How you get away from me
How you share all your honey.
And I have so much love to give
For you, you didn't think about it once more
I'd better go for a walk
I'll think that your betrayal is my discomfort
I'm convinced now
I've forgotten what it's like to want to die
Your action
Was my blessing
My eyes are open now