Paroles et traduction Carla's Dreams - Adidașii gri

Adidașii gri

După mii de pași, după mii de pași
După mii de nopți pierdute-n timpuri
După mii de scări și de căderi, nu
Știi exact ce simt, știi exact ce simt, eu

Tu păstreză-i, cum păstrezi fotografii
Cum păstrezi fotografii, cum păstrezi fotografii
Lor nu le-a păsat de faimă sau hârtii
De faimă sau hârtii, de jos prin mulțumi

Pe scene mari și-n baruri
Prin praf și pe pedale
Pe scări și pe petale
Au fost adidașii ăia gri
Alături de prieteni, cu mâinile pe talii
În cluburi sau pe străzi pustii au fost
Adidașii ăia gri
Au fost
Au fost
Au fost, adidașii ăia gri

Doar atunci când cazi
Doar atunci când cazi (doar atunci când cazi)
Rănile se prind (rănile se prind)
Rănile se prind greu (rănile se prind greu)
Valsul nostru lent se împiedică mereu
Ochii obosiți doar din priviri
Gata de orice, gata să fim, gata să fim

Tu păstreză-i, cum păstrezi fotografii
Cum păstrezi fotografii, cum păstrezi fotografii
Lor nu le-a păsat de faimă sau hârtii
De faimă sau hârtii, de jos prin mulțumi

Pe scene mari și-n baruri
Prin praf și pe pedale
Pe scări și pe petale
Au fost adidașii ăia gri
Alături de prieteni cu mâinile pe talii
În cluburi sau pe străzi pustii au fost
Adidașii ăia gri

Au fost
Au fost
Au fost, adidașii ăia gri
Au fost
Au fost
Au fost, adidașii ăia gri

Серые кроссовки

Тысячи шагов позади, тысячи шагов позади,
Тысячи ночей, потерянных во времени.
Тысячи лестниц и падений, ты не
Знаешь, что я чувствую, знаешь, что я чувствую.

Ты храни их, как хранишь фотографии,
Как хранишь фотографии, как хранишь фотографии.
Им было все равно на славу или деньги,
На славу или деньги, снизу, из толпы.

На больших сценах и в барах,
Сквозь пыль и на педалях,
По лестницам и по лепесткам,
Это были те серые кроссовки.
Рядом с друзьями, с руками на талии,
В клубах или на пустынных улицах - это были
Те серые кроссовки.
Это были
Это были
Это были те серые кроссовки.

Только когда ты падаешь,
Только когда ты падаешь (только когда ты падаешь),
Раны заживают (раны заживают),
Раны заживают медленно (раны заживают медленно).
Наш медленный вальс постоянно спотыкается,
Усталые глаза только от взглядов.
Готовы ко всему, готовы быть, готовы быть.

Ты храни их, как хранишь фотографии,
Как хранишь фотографии, как хранишь фотографии.
Им было все равно на славу или деньги,
На славу или деньги, снизу, из толпы.

На больших сценах и в барах,
Сквозь пыль и на педалях,
По лестницам и по лепесткам,
Это были те серые кроссовки.
Рядом с друзьями, с руками на талии,
В клубах или на пустынных улицах - это были
Те серые кроссовки.

Это были
Это были
Это были те серые кроссовки.
Это были
Это были
Это были те серые кроссовки.