Paroles et traduction en anglais Carla's Dreams - Ratusca

Ratusca

ai 8 creme pentru fata, 5 creme pentru miini,
dar e pe terminate crema pentru pleoaple si tu suspini (ooww)
doar un selfie pe zi (cic cic) este mult prea putin
ai atitea mimici noi pe care noi toti vrem sa le stim
draga, daca nu erai tu, nu stiam nici acum
citate vestite de oameni celebri cu care ti-e plin capu'
la modu serios, mereu in picioare, citim tot ce tu comentezi
ce profunzime atunci kind descrii dejunul tau thailandez
tu-ru-ru -ru-ru, ai 7 boyfrenzi in peru sh toti iti spun 'i love you'
tu-ru-ru-ru-ru, esti sex-simbol pentru minori, da eu te vreau de mult punct ru (uf uf uf)
tu-ru-ru-ru-ru, ai 7 suti frenzi pi facebook si le scrii 'mwah mwah mwah mwah'
tu, ratusco, tu (mac mac) ai poze in Madame Tusseaudx cu Jonny Deep asa de true
hai spune, spune-ne draga
hai spune-ne, hai zi
nu fii timida, noi stim ca nu esti
si inca mai stim ca stii
94 de diete, trucuri de hiromantii,
horoscopul pentru fiecare zi (plus)
10 cai de evitat facutul de copii,
10 vraji de pe la babe pentru-a cuceri
tu deteşti majoritatea
si te crezi cel mult una la o suta de mii
iti ştim pantofii cei vechi si cei noi
toate numele la jucariile moi
ursuletul tau de plus este invidiat atit de mult incit ne-am transformat si noi in jucarii de mult
mac mac mac... mac mac mac... maaac mac mac mac mac mac mac... esti asa de-nteresanta) .maaac mac mac mac mac mac mac ...esti asa de-nteresanta

Little Duck

You have 8 face creams, 5 hand creams,
but your eyelid cream is running out and you sigh (ooww)
just one selfie a day (tsk tsk) is way too little
you have so many new expressions that we all want to know
darling, if it weren't for you, I wouldn't know even now
famous quotes by famous people that fill your head
seriously, always on our feet, we read everything you comment
such depth when you describe your Thai breakfast
tu-ru-ru -ru-ru, you have 7 boyfriends in Peru and they all tell you 'I love you'
tu-ru-ru-ru-ru, you're a sex symbol for minors, but I've wanted you for a long time, period (uf uf uf)
tu-ru-ru-ru-ru, you have 700 friends on Facebook and you write them 'mwah mwah mwah mwah'
you, little duck, you (quack quack) have pictures in Madame Tussauds with Jonny Depp so real
come on, tell us darling
come on tell us, come on say it
don't be shy, we know you're not
and we also know that you know
94 diets, palmistry tricks,
the horoscope for every day (plus)
10 ways to avoid having children,
10 spells from old ladies to conquer
you hate most people
and you think you're at least one in a hundred thousand
we know your old and new shoes
all the names of your new toys
your teddy bear is so envied that we've also turned into toys a long time ago
quack quack quack... quack quack quack... quaaack quack quack quack quack quack ... you're so interesting) . quaaack quack quack quack quack quack ... you're so interesting