Carlinhos Brown feat. Quésia Luz - Você, o Amor e Eu - Acústica - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlinhos Brown feat. Quésia Luz - Você, o Amor e Eu - Acústica




Você, o Amor e Eu - Acústica
You, Love and I - Acoustic
Uma saudade de nós, bateu
A longing for us, hit me hard,
E o colchão desabou, sem tempo
And the mattress collapsed, with no time to spare.
O coração disparou, por dentro
My heart raced within me.
Parei no seu movimento
I stopped in your movement,
Depois
Then,
Quase explodi por nós dois
I almost exploded for both of us,
Pra quê
Why,
A gente ficar de mau
Should we be angry with each other,
Se dói, se dói?
If it hurts, if it hurts?
Quero aquecer, ter calor
I want to warm up, to have warmth,
Te ter
To have you,
Sem águas que desaguou
Not without the waters that have drained away,
Embora não sei
Although I don't know,
Quem de nós dois vai segurar nós três
Which of us will hold on to the three of us?
Será que é ela, será que é o mundo?
Is it you, is it the world?
(Será?)
(Is it?)
Será que é ela, será que é o mundo?
Is it you, is it the world?
(Será?)
(Is it?)
Será que é ela, será que é o mundo?
Is it you, is it the world?
(Será?)
(Is it?)
Será que é ela, será que é o mundo?
Is it you, is it the world?
(Será?)
(Is it?)
Haverão-verão-verão verões
There will be summers,
Haverão-verão-verão verão nós
There will be us,
Haverão-verão-verão verões
There will be summers,
Haverão-verão-verão verão
There will be summers,
Se é amor verdadeiro
If it's true love,
Tem chance
There's a chance,
Por existir natural
For a natural existence,
Romance
Romance,
Que o tempo não metralhou
That time has not killed,
Foi bom
It was good,
Foi beijos que desarmou
It was the kisses that disarmed me,
Fiquei
I stayed,
Quem de nós dois vai segurar nós três
Which of us will hold on to the three of us?
Será que é ela, será que é o mundo?
Is it you, is it the world?
(Será?)
(Is it?)
Será que é ela, será que é o mundo?
Is it you, is it the world?
(Será?)
(Is it?)
Será que é ela, será que é o mundo?
Is it you, is it the world?
(Será?)
(Is it?)
Será que é ela, será que é o mundo?
Is it you, is it the world?
(Será?)
(Is it?)
Haverão-verão-verão verões
There will be summers,
Haverão-verão-verão verão nós
There will be us
Haverão-verão-verão verões
There will be summers,
Haverão-verão-verão verão
There will be summers,
Venha ver o sol
Come see the sun,
E o que é seu
And what is yours,
E viver o mar
And live the sea,
Também
Also,
Oromim
Oromim
Oromim
Oromim
Oromim
Oromim
Muito obrigado por você me amar
Thank you so much for loving me
(Oromim Má)
(Oromim Má)
(Oromim Má)
(Oromim Má)
(Oromim Má)
(Oromim Má)
Muito obrigado por você me amar
Thank you so much for loving me
Muito obrigado por você me amar
Thank you so much for loving me





Writer(s): Carlhinos Brown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.