Carlinhos Brown - Dia De Voce - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlinhos Brown - Dia De Voce




Dia De Voce
You Day
Nem sempre a distância entre os casais
Not always the distance between couples
É feita por problemas conjulgais
Is made by conjugal problems
Motivos de viagens ou coisa assim
Motives for travel or something like that
Provoca uma saudade enorme em mim
Causes a huge longing in me
E o tempo então senhora não se
And time then lady, don't go
isso faz a mãe deixar o pai
Only this makes the mother leave the father
Dormindo não demoro a sonhar
Sleeping, I soon dream
Sou tão feliz pensando em te encontrar
I'm so happy thinking about meeting you
Flores, flores, flor me diz
Flowers, flowers, flower tell me
Dia de você feliz
Happy You Day
Mas um dia de você
But a day for you
Eu te espero pra cantar
I'll wait for you to sing
Com você eu aprendi
With you I learned
Ter alguém pra me ninar
To have someone to lull me to sleep
Sopra vento vai soprando
Wind blows, keep blowing
Meu amor te esperando
My love is expecting you
Não demora é de chegar
It's not long until you arrive
Guardo flores pra lhe dar
I keep flowers to give you
Flores, flores, flor me diz
Flowers, flowers, flower tell me
Dia de você feliz
Happy You Day
Mas um dia de você
But a day for you
Eu te espero pra cantar
I'll wait for you to sing
Com você eu aprendi
With you I learned
Ter alguém pra me ninar
To have someone to lull me to sleep
Sopra vento vai soprando
Wind blows, keep blowing
Meu amor te esperando
My love is expecting you
Qualquer hora é de chegar
You'll arrive any minute
Guardo flores pra lhe dar
I keep flowers to give you
Flores, flores, flor me diz
Flowers, flowers, flower tell me
Dia de você feliz
Happy You Day





Writer(s): Michael Sullivan, Carlhinos Brown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.