Carlinhos Brown - Guaraná Café - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlinhos Brown - Guaraná Café




Guaraná Café
Guaraná Café
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Procurava a mesma alma
I was searching for the same soul,
Quem andar ao lado meu na estrada
Someone to walk with me down the road.
Procurando madrugadas
I'd been searching for ages,
Procurada ladeira a fora
Looking for you high and low.
Procurava pela sala
I searched the halls,
Procurava pelas cordas
I searched the strings,
De um timbre perfeito à moda
Of a guitar with a perfect tone.
A cigarra e a guitarra nova
The cicada and the new guitar,
Avisa a beira d'água clara
Announce the edge of the clear water.
Você é a minha cara
You are my soulmate.
Procurava a mesma praia
I was searching for the same beach,
Digitá-la estrada calma
To walk along the calm road.
Procurava madrugadas
I'd been searching for ages,
Margiava, fincava nada
Pacing and searching in vain.
Procurava desde agora
I've been searching for so long,
O futuro não se inventa em meia hora
The future cannot be invented in half an hour.
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
quero estar (só quero estar bem)
I just want to be (I just want to be well)
La la la la la
(Só quero estar bem)
(I just want to be well)
(Eu quero estar bem)
(I want to be well)
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
(eu quero saber)
La la la la la (I want to know)





Writer(s): Carlhinos Brown, Ivete Sangalo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.