Paroles et traduction Carlinhos Brown - Houve

Houve

Pousou em casa
Suas malas cansadas
Voltou

Usou a chave
E seus cães e gatos
Beijou

Mas seu sorriso e o meu
São bolhas livres
E gente humilde tem
Tempo mais livre

Pôs a sandália
Num canto com as tralhas
Guardou

Só aguardava
O melhor que esperava
Chegou

Seus bons amigos e eu
O teu sorriso e o meu
E gente humilde tem
Tempo mais livre tem

Olha pra trás
Chegou meio depois suas flores
Cores

Fique com as flores
Que a mesa se faz
Longe de ti nunca mais

Houve
Dor não é mais que nós dois

Houve
Dor não é mais que nós dois

Seus bons amigos e eu
O teu sorriso e o meu
E gente humilde tem
Tempo mais livre tem

Olha pra trás
Chegou meio depois suas flores
Cores

Fique com as flores
Que a mesa se faz
Longe de mim nunca mais

Houve
Dor não é mais que nós dois

Houve
Dor não é mais que nós dois

Было

Ты поставила дома
Свои усталые чемоданы
Вернулась

Вошла ключом
И своих собак и кошек
Поцеловала

Но твоя улыбка и моя
Словно свободные пузыри
А у простых людей
Времени больше

Ты поставила сандалии
В угол со всем своим багажом
Убрала

Только и ждала
Лучшего, чего ожидала
Пришло

Твои хорошие друзья и я
Твоя улыбка и моя
А у простых людей
Времени больше

Оглянись назад
Чуть позже прибыли твои цветы
Краски

Останься с цветами,
Ведь стол накрыт
Далеко от тебя больше никогда

Было
Боль - это не больше, чем мы вдвоем

Было
Боль - это не больше, чем мы вдвоем

Твои хорошие друзья и я
Твоя улыбка и моя
А у простых людей
Времени больше

Оглянись назад
Чуть позже прибыли твои цветы
Краски

Останься с цветами,
Ведь стол накрыт
Далеко от меня больше никогда

Было
Боль - это не больше, чем мы вдвоем

Было
Боль - это не больше, чем мы вдвоем