Paroles et traduction Carlinhos Felix - Palácios

Palácios

Não se acende a luz do sol
Nos 220 volts dos palácios de Brasília
Não se acende a luz do sol
Com as chaves de um carro conversível do ano
Não se acende a luz do sol
Com a ponta de um cigarro, um baseado, coisa assim

Pra que medir força com o sol da justiça
Pra que querer brilhar mais que a estrela da manhã
Pra que combater o bem com o mal

Olha pro lado e pergunta assim, ó
De que lado você está?
De que lado você está?
De que lado você quer ficar? (De que lado você quer ficar?)
De que lado você quer ficar?

Pra que medir forças com o sol da justiça (Quero ouvir vocês agora aí)
(Pra que querer brilhar mais) que a estrela da manhã
Pra que combater o bem com o mal

De que lado você está? (Olha pro lado e pergunta)
De que lado você está?
De que lado você quer ficar? (De que lado você quer ficar?)
De que lado você quer ficar?

A parte que eu mais gosto agora
Aonde está a honra dos orgulhosos?
A sabedoria mora com gente humilde
Liberdade, liberdade

Aonde está a honra dos orgulhosos?
A sabedoria mora com gente humilde
Liberdade, liberdade (Quero ouvir as suas palmas aí)

Aonde está a honra dos orgulhosos?
A sabedoria mora com gente humilde
Liberdade, liberdade (Só vocês ai)

Aonde está a honra dos orgulhosos?
A sabedoria mora com gente humilde
Liberdade, liberdade (Só vocês ai)

Aonde está a honra dos orgulhosos?
A sabedoria mora com gente humilde
Liberdade...

Não se acende a luz do sol

Дворцы

Не зажечь свет солнца
220 вольтами бразильских дворцов
Не зажечь свет солнца
Ключами от кабриолета последней модели
Не зажечь свет солнца
Кончиком сигареты, косяка, или чего-то подобного

Зачем меряться силами с солнцем справедливости
Зачем пытаться сиять ярче утренней звезды
Зачем бороться с добром, используя зло

Оглянись и спроси себя, милая:
На чьей ты стороне?
На чьей ты стороне?
На чьей стороне ты хочешь быть? (На чьей стороне ты хочешь быть?)
На чьей стороне ты хочешь быть?

Зачем меряться силами с солнцем справедливости (Хочу услышать вас сейчас)
(Зачем пытаться сиять ярче) утренней звезды
Зачем бороться с добром, используя зло

На чьей ты стороне? (Оглянись и спроси)
На чьей ты стороне?
На чьей стороне ты хочешь быть? (На чьей стороне ты хочешь быть?)
На чьей стороне ты хочешь быть?

Моя любимая часть сейчас
Где честь гордецов?
Мудрость живет со смиренными людьми
Свобода, свобода

Где честь гордецов?
Мудрость живет со смиренными людьми
Свобода, свобода (Хочу услышать ваши аплодисменты)

Где честь гордецов?
Мудрость живет со смиренными людьми
Свобода, свобода (Только вы)

Где честь гордецов?
Мудрость живет со смиренными людьми
Свобода, свобода (Только вы)

Где честь гордецов?
Мудрость живет со смиренными людьми
Свобода...

Не зажечь свет солнца