Paroles et traduction Carlito feat. Aleks & Ison - Ensam

Ensam

Jag föddes ensam
Van med den känslan
Alltid varit själv, det är jag mot världen, 24/7 på min Rambo, är en
Själ som vill glänsa
Hatarna älskar
Dra dig ner till deras lama led för dom är vana med att ingen klarar det
Se och lär jag är en krigarsjäl, låt mig visa vad det innebär
Solidaritet som är fet för jag vet att det är fel att bete sig egenkär
Regeln är: Dela med
Men var försiktig för dom egna e, oftast dom som säljer dig
Bland dom en Judas döljer sig
Är det fest så jagar dom
Har du 0 så klagar dom
Ringer till din lur, bror, ba så länge du behagar dom
Fuck det där, alla ormar är, borta nu för den eld jag bär
Bränner skinn, klippar till deras kind
För jag är på min vakt och jag är på min grind

Ingen här vill medge det
Det är en ensam värld
Även om du inte ser det
Kan kännas ensamt här
Men är det någonting jag har lärt
Kommer fortsätta va revolutionär
För ingen här
Vill se den tyngd jag bär
Jag är på min jihad
Sanningen är att, väl ner i graven är man ensam där
Ensam själ

Fokuserad
Helt rätt
Märks på min vers
Jag kan dra lasten helt själv, för jag vet vad det är värt
Jag kom in ensam, men lågan i mig den kom fram
När man klockar in för grindtime, vem bryr sig hur mycket e klockan
Alla vi vet att det e svårt och det ensamt
"Borde ge upp"
Det sånt snack, trycker ut det genom min ändtarm
Yeah boy, jag kämpar
Det djupt ner i min DNA, min gångstil e BD, min mindstate från USA
Tvivla på mig, lika bra
Det e bättre, b??
Gjorde nått av inget upp(?), mirakel sker hela tiden
Jag är en krigare!
Fistbumpar mig själv genom livet
Skillnaden mellan oss är att jag bara vågar ta kliven
Alright!

Ingen här vill medge det
Det är en ensam värld
Även om du inte ser det
Kan kännas ensamt här
Men är det någonting jag har lärt
Kommer fortsätta va revolutionär
För ingen här
Vill se den tyngd jag bär
Jag är på min jihad
Sanningen är att, väl ner i graven är man ensam där
Ensam själ

Jag ser alla hugga alla, ser dom falla
Så jag lär, att jag aldrig ska behandla dom med ärlighet, nää
För det handlar om att alla ser varandra som affär, det finns ingen jävla kärlek
Bara egon och begär
Så, fuck alla andra, ha dig själv som bästa vän för det mest än
Ensam varg som är nästan känd och jag är nästan vän med dom flest, men
Känner inte nån bara nästan 1, av 100 tals vi har festat, men
Skulle ej känna igen dig på gatan, len
Därför jag aldrig vill prata med
Plastiga hipsters, hatar det
Pass på mingel, ratar det
Om du känner mig säg "Hej" annars nej bror
Vi går bara vidare
Min egen bästa vän, en riktig broder på gud
Bara kärlek nu
Men vi var fiender förut

Ingen här vill medge det
Det är en ensam värld
Även om du inte ser det
Kan kännas ensamt här
Men är det någonting jag har lärt
Kommer fortsätta va revolutionär
För ingen här
Vill se den tyngd jag bär
Jag är på min jihad
Sanningen är att, väl ner i graven är man ensam där
Ensam själ

Одинокий

Я родился один,
Привык к этому чувству.
Всегда был сам по себе, я против всего мира, 24/7 на моей волне, словно Рэмбо, я —
Душа, что хочет сиять.
Ненавистники любят
Тянуть тебя вниз, к своей жалкой кучке, потому что они привыкли, что никто не справляется.
Смотри и учись, я — душа воина, позволь мне показать тебе, что это значит.
Солидарность, которая сильна, потому что я знаю, что неправильно быть эгоистом.
Правило такое: делись
Но будь осторожен, ведь свои же чаще всего тебя и продадут.
Среди них скрывается Иуда.
Если вечеринка, то они тут как тут.
Если у тебя ничего нет, они жалуются.
Звонят на твой мобильник, брат, до тех пор, пока ты им угождаешь.
К черту все это, все змеи теперь ушли из-за огня, что я несу.
Он жжет кожу, режет их щеки,
Потому что я начеку, и я на своем пути.

Никто здесь не хочет признавать,
Что это одинокий мир.
Даже если ты не видишь этого,
Здесь можно чувствовать себя одиноко.
Но если я чему-то и научился,
Так это тому, что нужно продолжать быть революционером.
Потому что никто здесь
Не хочет видеть ту тяжесть, что я несу.
Я на своем пути,
Правда в том, что даже спускаясь в могилу, ты будешь там один.
Одинокая душа.

Сфокусирован,
Абсолютно прав.
Это заметно по моему куплету.
Я могу тащить этот груз сам, потому что знаю, чего это стоит.
Я пришел один, но пламя во мне разгорелось,
Когда ты входишь в режим работы, кого волнует, сколько времени?
Мы все знаем, что это трудно и одиноко.
"Тебе стоит сдаться".
Такую чушь я пропускаю мимо ушей.
Да, парень, я борюсь.
Это глубоко в моей ДНК, моя походка — Бруклин, мой настрой — из США.
Сомневайся во мне, без проблем.
Так даже лучше, детка.
Сделал что-то из ничего, чудеса случаются постоянно.
Я — воин!
Иду по жизни с гордо поднятой головой.
Разница между нами в том, что я просто решаюсь сделать шаг.
Вот так!

Никто здесь не хочет признавать,
Что это одинокий мир.
Даже если ты не видишь этого,
Здесь можно чувствовать себя одиноко.
Но если я чему-то и научился,
Так это тому, что нужно продолжать быть революционером.
Потому что никто здесь
Не хочет видеть ту тяжесть, что я несу.
Я на своем пути,
Правда в том, что даже спускаясь в могилу, ты будешь там один.
Одинокая душа.

Я вижу, как все обнимаются, вижу, как они падают.
Поэтому я уяснил, что никогда не буду относиться к ним честно, нет.
Потому что все дело в том, что все видят друг в друге только выгоду, здесь нет никакой гребаной любви.
Только эго и желания.
Так что к черту всех остальных, считай себя своим лучшим другом, потому что это больше, чем
Одинокий волк, который почти знаменит, и я почти дружу с большинством из них, но
Не знаю никого, только одного из ста, с кем мы тусовались, но
Не узнал бы тебя на улице,
Поэтому я никогда не хочу разговаривать с
Пластмассовыми хипстерами, ненавижу их.
Пропускаю вечеринки, презираю их.
Если ты меня знаешь, скажи "Привет", иначе нет, брат.
Мы просто идем дальше.
Мой лучший друг, настоящий брат, ей-богу.
Только любовь сейчас.
Но раньше мы были врагами.

Никто здесь не хочет признавать,
Что это одинокий мир.
Даже если ты не видишь этого,
Здесь можно чувствовать себя одиноко.
Но если я чему-то и научился,
Так это тому, что нужно продолжать быть революционером.
Потому что никто здесь
Не хочет видеть ту тяжесть, что я несу.
Я на своем пути,
Правда в том, что даже спускаясь в могилу, ты будешь там один.
Одинокая душа.