Paroles et traduction Carlitos Junior - Gata Peligrosa

Gata Peligrosa

Se dejo del novio
Y dijo: "que es obvio que ya no la queria"
La utilizaba y la opacaba noche y dia
Ya no brillaba
Y ahora solo alegria
Ya no se preocupa ahora ella vive su vida

Es una gata peligrosa y anda viviendo a su modo
Le rompieron su corazon y ahora se lo rompe a todos
Es una gata peligrosa y anda viviendo a su modo
Le rompieron su corazon y ahora se lo rompe a todos
Oooh y ahora se lo rompe a todos yeeeh
Y ahora vive a su modo oooh
Y ahora se lo rompe a todos yeeeh
Ya no cree en ningun bobo

Sola se quedo y el corazon se lo rompieron
Cupido le fallo no le advirtieron
Ella es señorita y su orgullo esta primero
No le dan promesa ella no cree en los te amo ni en los te quiero
Ella es envidiada
Y jama′ igualada
Tiene su piquete
Y no es inventada
Esque ella es muy bella
Brilla como estrella
Ya nadie le miente
Y es una doncella

Es una gata peligrosa y anda viviendo a su modo
Le rompieron su corazon y ahora se lo rompe a todos
Es una gata peligrosa y anda viviendo a su modo
Le rompieron su corazon ahora se lo rompe a todos

Sigue su camino la firmo por Valentino
En la calle de miami ella siempre pisa fino
Su comida favorita es el sushi
No quiere Michael kors, ella quiere solo gucci
Balenciaga y louis vuitton se la pelean
Su fragancia Christian Dior desde que esta soltera
La vida en un avion, vacaciones en Italia Francia
La nena no le hablen que ella es solo elegancia

Se dejo del novio
Y dijo que es obvio que ya no la queria
La utilizaba y la opacaba noche y dia
Ya no brillaba
Y ahora solo alegria
Ya no se preocupa ahora ella vive su vida
Es una gata peligrosa y anda viviendo a su modo
Le rompieron su corazon ahora se lo rompe a todos
Es una gata peligrosa y anda viviendo a su modo
Le rompieron su corazon ahora se lo rompe a todos

Ella es envidiada
Y jamas igualada
Tiene su piquete
Y no es inventada
Es que ella es muy bella
Brilla como estrella
Ya nadie le miente
Y es una doncella
Anda y dile
Dile quien soy yo
Dile quien soy yo
Carlitos Junior 24k (24k)
Yeti
La República Los Hits
Dímelo Fanta
Otra más
(Fran C in the Beat)

Dangerous Cat

She left her boyfriend
And said: "it's obvious he didn't love me anymore"
He used her and dimmed her light night and day
She no longer shined
And now only joy remains
She doesn't worry anymore, now she lives her life

She's a dangerous cat and she's living her own way
They broke her heart and now she breaks everyone's
She's a dangerous cat and she's living her own way
They broke her heart and now she breaks everyone's
Oooh and now she breaks everyone's yeeeh
And now she lives her own way oooh
And now she breaks everyone's yeeeh
She doesn't believe in any fool

She was left alone and her heart was broken
Cupid failed her, they didn't warn her
She's a lady and her pride comes first
They don't make promises, she doesn't believe in "I love you" or "I want you"
She's envied
And never equaled
She has her style
And it's not made up
It's that she's very beautiful
She shines like a star
Nobody lies to her anymore
And she's a maiden

She's a dangerous cat and she's living her own way
They broke her heart and now she breaks everyone's
She's a dangerous cat and she's living her own way
They broke her heart now she breaks everyone's

She follows her path, signed by Valentino
On the streets of Miami she always steps finely
Her favorite food is sushi
She doesn't want Michael Kors, she only wants Gucci
Balenciaga and Louis Vuitton fight over her
Her fragrance is Christian Dior since she's been single
Life on a plane, vacations in Italy, France
Don't talk to the girl, she's pure elegance

She left her boyfriend
And said it's obvious he didn't love her anymore
He used her and dimmed her light night and day
She no longer shined
And now only joy remains
She doesn't worry anymore, now she lives her life
She's a dangerous cat and she's living her own way
They broke her heart now she breaks everyone's
She's a dangerous cat and she's living her own way
They broke her heart now she breaks everyone's

She's envied
And never equaled
She has her style
And it's not made up
It's that she's very beautiful
She shines like a star
Nobody lies to her anymore
And she's a maiden
Go and tell her
Tell her who I am
Tell her who I am
Carlitos Junior 24k (24k)
Yeti
La República Los Hits
Dímelo Fanta
Another one
(Fran C in the Beat)