Puente Pexoa - Carlitos Rolán traduction en russe

Puente Pexoa

Te acordás mi chinita
Del puente Pexó donde te bese
Que extasiada en mis labios
Tú me repetías no te olvidare
Tardecitas de sol
Fiel testigo de amor
En el puente Pexó
Querida del alma
No existe el dolor
Como estará
En la ensenada del viejo ceibal
Los jazmineros y orquídeas en flor
A quien cantó dulcemente el zorzal
Quiero volver
A contemplarme en tus ojos gambas
Y que me beses como te bese
Bajo la sombra del jacarandá
Y ese largo camino
Que hoy el destino de ti me alejó
No podrá la distancia
Vencer a las ansias de unirnos tu y yo
Entonces cantaré
Nochecitas de amor
A ese cielo divino
Cielo correntino
Que nos cobijó
Como estará
En la ensenada del viejo ceibal
Los jazmineros y orquídeas en flor
A quien cantó dulcemente el zorzal
Quiero volver
A contemplarme en tus ojos gambas
Y que me beses como te bese
Bajo la sombra del jacarandá

Мост Пексоа

Помнишь, моя китаеночка?
Мост Пексоа, где я тебя целовал.
В экстазе на моих губах
Ты повторяла мне: "Я тебя не забуду".
Вечерние часы под солнцем,
верный свидетель нашей любви.
На мосту Пексоа.
Любимая моя,
нет боли такой,
Как она будет...
В заливе старого сеибаля,
жасмины и орхидеи в цвету,
кому сладко пел дрозд?
Я хочу вернуться,
чтобы увидеть себя в твоих карих глазах,
и чтобы ты целовала меня, как я целовал тебя,
в тени жакаранды.
И этот долгий путь,
который сегодня судьба разлучила нас,
не сможет расстояние
победить наше стремление быть вместе, ты и я.
Тогда я буду петь
ночные серенады любви,
этому божественному небу,
небу провинции Корриентес,
которое укрывало нас,
Как она будет...
В заливе старого сеибаля,
жасмины и орхидеи в цвету,
кому сладко пел дрозд?
Я хочу вернуться,
чтобы увидеть себя в твоих карих глазах,
и чтобы ты целовала меня, как я целовал тебя,
в тени жакаранды.