Carlitos Rossy - Que Esperabas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlitos Rossy - Que Esperabas




Que Esperabas
What Were You Expecting
En cada foto que subes
In every photo you upload
me llevas a las nubes
You take me to the clouds
Imagino tu perfume y estas
I imagine your perfume and these
Ganas, me consumen
Feelings, consume me
Desde hace mucho ya me buscabas
For a long time you've been looking for me
Amiga dime que es lo que esperabas
Girl, tell me what you were expecting
Que pase el tiempo y yo no sienta nada
For time to pass and for me to feel nothing
Yo se que todo lo vi en tu mirada
I know I saw it all in your eyes
Desde hace mucho ya tu me buscabas
For a long time you've been looking for me
Amiga dime que es lo que esperabas
Girl, tell me what you were expecting
Que tanto tiempo y yo no sienta nada
For time to pass and for me to feel nothing
Yo se que todo lo vi en tu mirada
I know I saw it all in your eyes
Y ya se que salí del callejón
And I know I got out of the gutter
Pero tu me pones romántico
But you make me feel romantic
Con ganas de cantarte de afuera del balcón
You make me want to sing to you from outside the balcony
Yo que quizá esto es una ilusión
I know that maybe this is an illusion
Amor o amistad
Love or friendship
Me muero por sentir tu humedad
I'm dying to feel your wetness
De ti adueñarme en la intimidad
To make you mine in the privacy
Borrar lo buenos y sacar tu maldad.
To erase the good and bring out your evil.
Amor o amistad
Love or friendship
Me muero por sentir tu humedad
I'm dying to feel your wetness
De ti adueñarme en la intimidad
To make you mine in the privacy
Borrar lo buenos y sacar tu maldad
To erase the good and bring out your evil
Desde hace mucho ya me buscabas
For a long time you've been looking for me
Amiga dime que es lo que esperabas
Girl, tell me what you were expecting
Que pase el tiempo y yo no sienta nada
For time to pass and for me to feel nothing
Yo que todo lo vi en tu mirada
I know I saw it all in your eyes
Desde hace mucho ya me buscabas
For a long time you've been looking for me
Amiga dime que es lo que esperabas
Girl, tell me what you were expecting
Que tanto tiempo y yo no sienta nada
For time to pass and for me to feel nothing
Yo que todo lo vi en tu mirada
I know I saw it all in your eyes
no me has dado motivos, solo me la vivo
You haven't given me any reason, I just live it
No me veo con otra, que no sea contigo
I don't see myself with anyone else but you
Tienes todo lo que me gusta, pero a ti se que
You have everything I like, but I know that
Esto te asusta
It scares you
Que ya no confía en palabras
That you don't trust words anymore
Que todos bonito le hablan
That everyone talks to you nicely
Pero yo siempre te hablo claro
But I always talk to you clearly
Te quiero tener a mi lado
I want you by my side
Amor o amistad
Love or friendship
Me muero por sentir tu humedad
I'm dying to feel your wetness
De ti adueñarme en la intimidad
To make you mine in the privacy
Borrar lo buenos y sacar tu maldad
To erase the good and bring out your evil
Desde hace mucho ya tu me buscabas
For a long time you've been looking for me
Amiga dime que es lo que esperabas
Girl, tell me what you were expecting
Que pase el tiempo y yo no sienta nada
For time to pass and for me to feel nothing
Yo se que todo lo vi en tu mirada
I know I saw it all in your eyes
Desde hace mucho ya tu me buscabas
For a long time you've been looking for me
Amiga dime que es lo que esperabas
Girl, tell me what you were expecting
Que tanto tiempo y yo no sienta nada
For time to pass and for me to feel nothing
Yo se que todo lo vi en tu mirada
I know I saw it all in your eyes
En cada foto que subes
In every photo you upload
me llevas a las nubes
You take me to the clouds
Imagino tu perfume y estas
I imagine your perfume and these
Ganas, me consumen
Feelings, consume me





Writer(s): Calitos Rossy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.