Paroles et traduction Carlitos Rossy - Que Esperabas

Que Esperabas

En cada foto que tú subes
Tú me llevas a las nubes
Imagino tu perfume y estas
Ganas, me consumen

Desde hace mucho ya tú me buscabas
Amiga dime que es lo que esperabas
Que pase el tiempo y yo no sienta nada
Yo se que todo lo vi en tu mirada

Desde hace mucho ya tu me buscabas
Amiga dime que es lo que esperabas
Que tanto tiempo y yo no sienta nada
Yo se que todo lo vi en tu mirada

Y ya se que salí del callejón
Pero tu me pones romántico
Con ganas de cantarte de afuera del balcón
Yo sé que quizá esto es una ilusión

Amor o amistad
Me muero por sentir tu humedad
De ti adueñarme en la intimidad
Borrar lo buenos y sacar tu maldad.
Amor o amistad
Me muero por sentir tu humedad
De ti adueñarme en la intimidad
Borrar lo buenos y sacar tu maldad

Desde hace mucho ya tú me buscabas
Amiga dime que es lo que esperabas
Que pase el tiempo y yo no sienta nada
Yo sé que todo lo vi en tu mirada

Desde hace mucho ya tú me buscabas
Amiga dime que es lo que esperabas
Que tanto tiempo y yo no sienta nada
Yo sé que todo lo vi en tu mirada

Tú no me has dado motivos, solo me la vivo
No me veo con otra, que no sea contigo
Tienes todo lo que me gusta, pero a ti se que
Esto te asusta

Que ya no confía en palabras
Que todos bonito le hablan
Pero yo siempre te hablo claro
Te quiero tener a mi lado

Amor o amistad
Me muero por sentir tu humedad
De ti adueñarme en la intimidad
Borrar lo buenos y sacar tu maldad

Desde hace mucho ya tu me buscabas
Amiga dime que es lo que esperabas
Que pase el tiempo y yo no sienta nada
Yo se que todo lo vi en tu mirada

Desde hace mucho ya tu me buscabas
Amiga dime que es lo que esperabas
Que tanto tiempo y yo no sienta nada
Yo se que todo lo vi en tu mirada

En cada foto que tú subes
Tú me llevas a las nubes
Imagino tu perfume y estas
Ganas, me consumen

Чего ты ждала

На каждой твоей фотографии
Ты уносишь меня в облака
Я представляю твой аромат и это
Желание, оно меня поглощает

Ты давно меня искала
Подруга, скажи, чего ты ждала?
Что пройдет время, и я ничего не почувствую?
Я знаю, я все видел в твоих глазах

Ты давно меня искала
Подруга, скажи, чего ты ждала?
Что пройдет столько времени, и я ничего не почувствую?
Я знаю, я все видел в твоих глазах

И я знаю, что вышел из тупика
Но ты делаешь меня романтичным
Мне хочется петь тебе серенады под балконом
Я знаю, что, возможно, это иллюзия

Любовь или дружба
Я умираю от желания почувствовать твою влажность
Овладеть тобой в интимной близости
Стереть все хорошее и выпустить твою порочность
Любовь или дружба
Я умираю от желания почувствовать твою влажность
Овладеть тобой в интимной близости
Стереть все хорошее и выпустить твою порочность

Ты давно меня искала
Подруга, скажи, чего ты ждала?
Что пройдет время, и я ничего не почувствую?
Я знаю, я все видел в твоих глазах

Ты давно меня искала
Подруга, скажи, чего ты ждала?
Что пройдет столько времени, и я ничего не почувствую?
Я знаю, я все видел в твоих глазах

Ты не давала мне поводов, я просто живу этим
Я не вижу себя ни с кем, кроме тебя
У тебя есть все, что мне нравится, но я знаю, что тебя
Это пугает

Что ты больше не веришь словам
Что все говорят красиво
Но я всегда говорю тебе правду
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной

Любовь или дружба
Я умираю от желания почувствовать твою влажность
Овладеть тобой в интимной близости
Стереть все хорошее и выпустить твою порочность

Ты давно меня искала
Подруга, скажи, чего ты ждала?
Что пройдет время, и я ничего не почувствую?
Я знаю, я все видел в твоих глазах

Ты давно меня искала
Подруга, скажи, чего ты ждала?
Что пройдет столько времени, и я ничего не почувствую?
Я знаю, я все видел в твоих глазах

На каждой твоей фотографии
Ты уносишь меня в облака
Я представляю твой аромат и это
Желание, оно меня поглощает