Carlitos Rossy - Sin Mentir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlitos Rossy - Sin Mentir




Sin Mentir
Without Lying
Tu y yo comiendonos
You and I making out
En la cama conociendonos
In bed getting to know each other
No su color favorito
I don't know your favorite color
Pero lo que a ella le excita
But I know what turns you on
Bebé yo tengo un pal de truquitos
Baby, I've got a few tricks
Pa hacer que eso allá abajo derrita
To make that down there melt
La ropa se quita
Clothes come off
Porque necesita que
Because she needs to
La hagan sentir
Make her feel
Sin tener que mentir
Without having to lie
La ropa se quita
Clothes come off
Porque necesita que
Because she needs to
La hagan sentir
Make her feel
Sin tener que mentir
Without having to lie
Dice que está grandecita
She says she's a grown woman
Por eso los problemas los evita
That's why she avoids problems
Complicarse la vida
Complicating her life
Ya no lo necesita
She doesn't need it anymore
Tu paz interior
Your inner peace
Nadie se la quita
Nobody takes it away from you
Y anda crecia porque es la favorita
And she acts grown up because she's the favorite
Que le hablen claro antes que bonito
She wants to be told straight up rather than pretty
Sexo sin amor no es un delito
Sex without love is not a crime
Yo que no me quiere ni un poquito
I know she doesn't love me one bit
(Es super fria, pero la derrito)
(She's super cold, but I melt her)
Cuando estamos a solas y nadie nos ve
When we're alone and nobody sees us
Le caigo como la noche y le quito el estres
I fall on her like the night and take away her stress
Sin mentiras, sin peleas
Without lies, without fights
Sin mezclar los sentimientos
Without mixing up the feelings
Porque cuando me de deseas
Because when you desire me
La ropa se quita
Clothes come off
Porque necesita que
Because she needs to
La hagan sentir
Make her feel
Sin tener que mentir
Without having to lie
La ropa se quita
Clothes come off
Porque necesita que
Because she needs to
La hagan sentir
Make her feel
Sin tener que mentir
Without having to lie
No conozco de sus secretos, ni de su pasado
I don't know her secrets, nor her past
De mi se ha dicho mucho y no le ha importado
They've said a lot about me and she hasn't cared
Nos hemos visto y ni nos hemos saludado
We've seen each other and haven't even said hello
En secreto mas rico nadie se ha enterado
In secret it's more delicious, nobody finds out
De que te coma to'a to'a
That I eat you all over
Que aveces tu no duermes sola
That sometimes you don't sleep alone
Y que amaneces sin ropa a mi lado
And that you wake up without clothes by my side
De que te coma to'a to'a
That I eat you all over
Que aveces tu no duermes sola
That sometimes you don't sleep alone
Y que amaneces sin ropa a mi lado
And that you wake up without clothes by my side
Tu y yo comiendonos
You and I making out
En la cama conociendonos
In bed getting to know each other
No su color favorito
I don't know your favorite color
Pero lo que a ella le excita
But I know what turns you on
Bebé yo tengo un pal de truquitos
Baby, I've got a few tricks
Pa hacer que eso allá abajo derrita
To make that down there melt
La ropa se quita
Clothes come off
Porque necesita que
Because she needs to
La hagan sentir
Make her feel
Sin tener que mentir
Without having to lie
La ropa se quita
Clothes come off
Porque necesita que
Because she needs to
La hagan sentir
Make her feel
Sin tener que mentir
Without having to lie






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.