Paroles et traduction Carlitta Durand - Travel Light

Travel Light

I′m in my feelings again
Yes I'm stuck in my head
Scenarios are taking over
No body knows cuz I′m a pro at taking cover
Sorry if I made you feel all alone
I was going through some things of my own
Sorting through the corners of mind
Traveling light traveling light

Give me time just heal a little
Give me time just to chill a little
Give me time just to feel a little
Give me time give me time

The hardest things I'll ever have to face is my reflection
And every decision that I make
Comes right back to me
I was taking care of myself
I don't wanna hurt nobody else
Sorting through the corners of my mind
Traveling light traveling light

Give me time just heal a little
Give me time just to chill a little
Give me time just to feel a little
Give me time give me time

Give me time just heal a little
Give me time just to chill a little
Give me time just to feel a little
Give me time give me time
Give me time just heal a little
Give me time just to chill a little
Give me time just to feel a little
Give me time give me time

Oh I know I′m not the only one lately
Feels like I′m going crazy
I just need my time
Oh I know I'm not the only baby
Feels like I′m going crazy
I'm just clearing my mind

I need to clear my mind
I need to heal my mind
I need to feel sometime
I need to chill

Легкий багаж

Я снова вся в своих чувствах.
Да, я застряла в своих мыслях.
Сценарии берут верх.
Никто не знает, потому что я мастер маскировки.
Прости, если заставила тебя чувствовать себя одиноко.
У меня самой были кое-какие проблемы.
Разбираюсь в уголках своего разума.
Путешествую налегке, путешествую налегке.

Дай мне время немного исцелиться.
Дай мне время немного расслабиться.
Дай мне время немного почувствовать.
Дай мне время, дай мне время.

Самое сложное, с чем мне когда-либо придется столкнуться, — это мое отражение.
И каждое решение, которое я принимаю,
Возвращается ко мне.
Я заботилась о себе.
Я не хочу никому причинять боль.
Разбираюсь в уголках своего разума.
Путешествую налегке, путешествую налегке.

Дай мне время немного исцелиться.
Дай мне время немного расслабиться.
Дай мне время немного почувствовать.
Дай мне время, дай мне время.

Дай мне время немного исцелиться.
Дай мне время немного расслабиться.
Дай мне время немного почувствовать.
Дай мне время, дай мне время.
Дай мне время немного исцелиться.
Дай мне время немного расслабиться.
Дай мне время немного почувствовать.
Дай мне время, дай мне время.

О, я знаю, что я не единственная в последнее время.
Кажется, что я схожу с ума.
Мне просто нужно время.
О, я знаю, что я не единственная, малыш.
Кажется, что я схожу с ума.
Я просто очищаю свой разум.

Мне нужно очистить свой разум.
Мне нужно исцелить свой разум.
Мне нужно что-то почувствовать.
Мне нужно расслабиться.