Paroles et traduction Carlo - Cambiaré (Vincerò)

Cambiaré (Vincerò)

Me decidiré, hoy me alejaré
Si no lo hago yo, te confundiré
Sé muy bien qué me dirás, no lo reconocerás
Pero toco el fondo y todo acaba

Y me iré, buscaré un lugar para mí
Aunque me hace daño resistiré
Cambiaré y tendré un lugar para mí
Donde pueda amarte sin herir

No sé bien lo qué me mantiene aquí
Te lo digo ahora, de una vez por todas
Nada es como lo fue, no me arrepentiré
Pero todo cambia y hoy se acaba

Y me iré, buscaré un lugar para mí
Aunque me hace daño resistiré
Cambiaré, y tendré un lugar para mí
Donde pueda odiarte sin herir

Cada instante de vida vale
Como un gato que nace y muere
De mis 7 vidas aún quedan algunas
O quizá puedo ser un ave
Que de entre las cenizas sale
Renaceré y viviré

Изменюсь (Vincerò)

Я решусь, сегодня уйду от тебя
Если я этого не сделаю, я буду вводить тебя в заблуждение
Я прекрасно знаю, что ты скажешь, ты не признаешь этого
Но я достигаю дна, и всему приходит конец

И я уйду, найду себе место
Даже если это причиняет мне боль, я выдержу
Я изменюсь и найду себе место
Где смогу любить тебя, не причиняя боли

Я не знаю, что меня здесь держит
Говорю тебе это сейчас, раз и навсегда
Ничего не так, как было, я не буду жалеть
Но всё меняется, и сегодня всему конец

И я уйду, найду себе место
Даже если это причиняет мне боль, я выдержу
Я изменюсь, и найду себе место
Где смогу ненавидеть тебя, не причиняя боли

Каждый миг жизни ценен
Как кошка, которая рождается и умирает
Из моих 7 жизней ещё несколько осталось
Или, быть может, я могу быть птицей
Которая восстаёт из пепла
Я возрожусь и буду жить