Paroles et traduction Carlo Michel feat. Diego Amoz, DeniA & Dante Fyah - Solos
No
me
dediques
canciones
Не
посвящай
мне
песен,
No
me
veras
por
aquí
Меня
ты
здесь
не
увидишь.
Me
marcho
hoy
de
tu
lado
pero
espero
verte
al
fin
Я
ухожу
сегодня
от
тебя,
но
надеюсь
увидеть
тебя
в
конце
концов.
Baby
Детка.
No
me
dediques
canciones
porque
esta
va
para
ti
Не
посвящай
мне
песен,
потому
что
эта
— для
тебя.
Quiza
me
voy
de
tu
lado
pero
espero
verte
al
fin
Возможно,
я
ухожу
от
тебя,
но
надеюсь
увидеть
тебя
в
конце
концов.
Baby
Детка.
Es
tan
complicado
me
voy
porque
te
amo
Это
так
сложно,
я
ухожу,
потому
что
люблю
тебя.
(No
me
busques
mas,
todo
llega
a
su
final)
(Не
ищи
меня
больше,
всему
приходит
конец.)
Soltemonos
temprano
antes
de
hacernos
daño
Отпустим
друг
друга
раньше,
чем
причиним
боль.
Solos
Одни.
Otra
noche
lejos
y
solos
Еще
одна
ночь
вдали
и
одни.
(Solos)
(Одни.)
Solos
Одни.
Otra
noche
lejos
solos
Еще
одна
ночь
вдали
одни.
You
say
you've
met
a
man
like
this
Ты
говоришь,
что
встречала
такого
мужчину,
Say
you
never
had
a
moreno
like
this
Говоришь,
что
у
тебя
никогда
не
было
такого
смуглого,
To
look
at
you
to
tell
you
truth
and
tell
you
how
it
is
Который
смотрел
бы
на
тебя,
говорил
правду
и
рассказывал,
как
есть.
Yeah
I
do
love
you
I
wanna
make
love
but
I
don't
want
kids
Да,
я
люблю
тебя,
я
хочу
заниматься
любовью,
но
я
не
хочу
детей.
We
not
compatible
I'm
no
illusionist
Мы
несовместимы,
я
не
иллюзионист.
No
me
busques
mas
Не
ищи
меня
больше.
No
me
busques
mas
Не
ищи
меня
больше.
Yeah
we
were
nice
juntos
but
that's
in
the
past
Да,
нам
было
хорошо
вместе,
но
это
в
прошлом.
Breaking
the
cycle
to
advance
Разрываю
этот
круг,
чтобы
двигаться
дальше.
Ohh
О-о.
We
already
know
the
truth
Мы
уже
знаем
правду.
Ohh
О-о.
I
ain't
trying
to
build
with
you
Я
не
пытаюсь
строить
отношения
с
тобой.
You
on
some
other
shit
I'm
on
another
level
Ты
занимаешься
какой-то
ерундой,
я
на
другом
уровне,
While
you
can't
even
see
the
roof
Пока
ты
даже
не
видишь
крыши.
You
stuck
in
a
dark
room
Ты
застряла
в
темной
комнате.
Separation
is
overdue
Расставание
неизбежно.
Es
tan
complicado
me
voy
porque
te
amo
Это
так
сложно,
я
ухожу,
потому
что
люблю
тебя.
(No
me
busques
mas,
todo
llega
a
su
final)
(Не
ищи
меня
больше,
всему
приходит
конец.)
Soltemonos
temprano
antes
de
hacernos
daño
Отпустим
друг
друга
раньше,
чем
причиним
боль.
Solos
Одни.
Otra
noche
lejos
y
solos
Еще
одна
ночь
вдали
и
одни.
(Solos)
(Одни.)
Solos
Одни.
Otra
noche
lejos
solos
Еще
одна
ночь
вдали
одни.
Me
llevo
tus
besos
Забираю
твои
поцелуи,
Tus
sonrisas
Твои
улыбки,
Tus
abrazos
Твои
объятия.
Eres
el
momento
eterno
vive
en
el
pasado
Ты
— вечный
момент,
живущий
в
прошлом.
Te
amo
amo,
es
sincero
Я
люблю
тебя,
люблю,
это
искренне.
El
dejarnos
pasajero
Наш
уход
— временный.
Los
recuerdos
solo
juegos
Воспоминания
— лишь
игры,
De
los
juegos
solo
verbos
Из
игр
— лишь
слова.
El
amor
no
se
vive
en
el
pasado
Любовь
не
живет
в
прошлом.
El
amor
es
el
presente
liberado
Любовь
— это
освобожденное
настоящее.
Alma
prodigiosa
Чудесная
душа,
Mente
arriesgada
Смелый
ум,
Déjate
llevar
y
manda
todo
a
la
chingada
Отпусти
себя
и
пошли
все
к
черту.
Solos
Одни.
Otra
noche
lejos
y
solos
Еще
одна
ночь
вдали
и
одни.
Solos
Одни.
Otra
noche
lejos
solos
Еще
одна
ночь
вдали
одни.
(Baby)
(Детка.)
Solos
Одни.
Otra
noche
lejos
y
solos
Еще
одна
ночь
вдали
и
одни.
Solos
Одни.
Otra
noche
lejos
solos
Еще
одна
ночь
вдали
одни.
No
me
dediques
canciones
Не
посвящай
мне
песен,
No
me
veras
por
aquí
Меня
ты
здесь
не
увидишь.
Me
marcho
hoy
de
tu
lado
pero
espero
verte
al
fin
Я
ухожу
сегодня
от
тебя,
но
надеюсь
увидеть
тебя
в
конце
концов.
Baby
Детка.
No
me
dediques
canciones
porque
esta
va
para
ti
Не
посвящай
мне
песен,
потому
что
эта
— для
тебя.
Quiza
me
voy
de
tu
lado
pero
espero
verte
al
fin
Возможно,
я
ухожу
от
тебя,
но
надеюсь
увидеть
тебя
в
конце
концов.
Baby
Детка.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.