Paroles et traduction Carlo Supo - Un Querer Como el Tuyo (En Vivo)
Un Querer Como el Tuyo (En Vivo)
Такая любовь, как твоя (Live)
Cuando
se
tiene
un
querer
como
el
tuyo
Когда
есть
любовь,
такая
как
твоя
Las
horas
no
cuentan,
el
tiempo
es
amigo
Часы
не
имеют
значения,
время
— друг
Mi
vida
contigo,
no
concibo
algo
mejor
Моя
жизнь
с
тобой,
лучшего
не
придумать
Cuando
se
tiene
un
querer
como
el
tuyo
Когда
есть
любовь,
такая
как
твоя
Las
horas
no
cuentan,
el
tiempo
es
amigo
Часы
не
имеют
значения,
время
— друг
Mi
vida
contigo,
el
quehacer
del
corazón
Моя
жизнь
с
тобой,
дело
сердца
Será
sincero
si
lo
propio
es
lo
común
Будет
честно,
если
это
общее
Amor
del
bueno
cada
ves
que
me
recuerdas
soy
feliz
Настоящая
любовь
всякий
раз,
когда
ты
меня
вспоминаешь,
я
счастлив
Y
estando
a
tu
lado
me
encuentro
feliz
И
находясь
рядом
с
тобой,
я
счастлив
Me
basta
y
me
sobra
tu
amor
Мне
хватает
и
в
избытке
твоей
любви
Al
norte
y
al
sur,
al
este
y
oeste
declaro
mi
amor
por
ti
На
север
и
юг,
на
восток
и
запад
я
объявляю
о
своей
любви
к
тебе
Y
estando
a
tu
lado
me
encuentro
feliz
И
находясь
рядом
с
тобой,
я
счастлив
Me
basta
y
me
sobra
tu
amor
Мне
хватает
и
в
избытке
твоей
любви
Al
norte
y
al
sur,
al
este
y
oeste
declaro
mi
amor
por
ti
На
север
и
юг,
на
восток
и
запад
я
объявляю
о
своей
любви
к
тебе
Yo
declaro
mi
amor
por
ti
Я
объявляю
о
своей
любви
к
тебе
Yo
declaro
mi
amor
por
ti
Я
объявляю
о
своей
любви
к
тебе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ilan Chester
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.