Paroles et traduction Carlos Ann - Ojos Distraidos

Ojos Distraidos

Que injusto eh sido contigo
Después de tanto tiempo unidos
Un día me desperté y no era yo
Tenía los ojos distraídos,
Que harás donde estarás
Pensaras alguna ves en lo que fui

Esta noche la navaja esta muy afilada
Bailo encima de, ella escribo canciones
No me importaría tropezar en el filo
Y cortarme entre los errores

(Fríos)
Los aeropuertos son muy fríos
Y más en inviernos desagradecidos
Se acerca un niño y me susurra insensible
Hablabas de la buena suerte, reíamos mucho
Hacíamos reír, (hacíamos reír)
Volamos con cuatro alas (con cuatro alas volamos)
Estuvimos en la ciudad hasta adormecer

Se que te has largado a otro país
Háganlo saber nada de mí
Abandonare esta vida de luces falsas
Y al final te encontrare, lo más deseado
Lo tuve en mis manos con lo fácil
Que respirar a quien le importan mis miserias
Solo a ti parecieron escuchar.

Рассеянный взгляд

Как несправедлив я был к тебе,
После стольких лет вместе.
Однажды я проснулся, и это был не я.
У меня был рассеянный взгляд.
Что ты будешь делать, где ты будешь?
Вспомнишь ли ты когда-нибудь, кем я был?

Сегодня ночью бритва очень остра.
Я танцую на ней, пишу песни.
Я бы не против споткнуться о лезвие
И порезаться среди своих ошибок.

(Холодные)
Аэропорты такие холодные,
И особенно в неблагодарные зимы.
Подходит мальчик и шепчет бесчувственно:
"Ты говорил об удаче, мы много смеялись,
Мы смешили других, (мы смешили других)
Мы летали на четырех крыльях (на четырех крыльях летали)
Мы были в городе до оцепенения".

Я знаю, что ты уехала в другую страну.
Пусть все знают, что от меня ничего не осталось.
Я оставлю эту жизнь фальшивых огней
И в конце концов найду тебя, самое желанное,
У меня это было в руках, так легко,
Как дышать. Кому нужны мои страдания?
Только ты, казалось, слушала.