Paroles et traduction Carlos Arellano - Todo Te Puede Pasar

Todo Te Puede Pasar

Todo Te Puede Pasar · Carlos Arellano
La Jauría
℗ Carlos Arellano

Una Sombra detrás puede no ser tu sombra
Unos ojos que rondan pueden ser un puñal
Un frio de metal puede no ser la noche
El enfrenón de algún coche puede serte mortal

En esta brava ciudad todo te puede pasar

Una voz al oído en plena madrugada
Puede ser un cuchillo dibujando tu espalda
Una mano que se hunde al fondo de tus bolsillos
Puede ser que no busque, encender tus sentidos

En esta brava ciudad todo te puede pasar

Un ruido en la ventana puede no ser un sueño
Hasta tu cama te pueden acercar el infierno
Una mano apurada recorriendo tu piel
Puede no ser la ansiada mano del placer

En esta brava ciudad todo te puede pasar
En esta brava ciudad todo te puede pasar

Всё с тобой может случиться

Всё с тобой может случиться · Карлос Арельяно
Ла Хурия
℗ Карлос Арельяно

Тень позади может оказаться не твоей тенью
Глаза, что бродят рядом, могут быть кинжалом
Холод металла может оказаться не ночью
Тормозной путь машины может стать смертельным

В этом диком городе всё с тобой может случиться

Голос на ухо посреди ночи
Может оказаться ножом, рисующим на твоей спине
Рука, которая ныряет в глубину твоих карманов
Может оказаться, что не ищет разжечь твои чувства

В этом диком городе всё с тобой может случиться

Шум в окне может оказаться не сном
Даже твоя кровать может приблизить к тебе ад
Торопливая рука, скользящая по твоей коже
Может оказаться не желанной рукой удовольствия

В этом диком городе всё с тобой может случиться
В этом диком городе всё с тобой может случиться