Paroles et traduction Carlos Argentino & La Sonora Matancera - En el Mar
En
el
mar
la
vida
es
más
sabrosa
Dans
la
mer,
la
vie
est
plus
savoureuse
En
el
mar
te
quiero
mucho
más
Dans
la
mer,
je
t'aime
beaucoup
plus
Con
el
sol,
la
luna
y
las
estrellas
Avec
le
soleil,
la
lune
et
les
étoiles
En
el
mar
todo
es
felicidad
Dans
la
mer,
tout
est
bonheur
Te
verás
bañada
por
las
olas
Tu
te
verras
baignée
par
les
vagues
Y
serás
sirena
de
mi
amor
Et
tu
seras
la
sirène
de
mon
amour
Hallarás
amor
entre
sus
aguas
Tu
trouveras
l'amour
dans
ses
eaux
Y
tendrás
del
mar
su
inspiración
Et
tu
auras
de
la
mer
son
inspiration
Que
una
concha
nos
sirva
de
abrigo
Qu'une
coquille
nous
serve
d'abri
Con
música
de
brisa
y
adornos
de
coral
Avec
de
la
musique
de
brise
et
des
ornements
de
corail
Y
al
vaivén
de
las
olas
tranquilas
Et
au
rythme
des
vagues
calmes
Los
peces
de
colores
nos
lleven
a
pasear
Les
poissons
colorés
nous
emmènent
en
promenade
En
el
mar
la
vida
es
más
sabrosa
Dans
la
mer,
la
vie
est
plus
savoureuse
En
el
mar
te
quiero
mucho
más
Dans
la
mer,
je
t'aime
beaucoup
plus
Con
el
sol,
la
luna
y
las
estrellas
Avec
le
soleil,
la
lune
et
les
étoiles
En
el
mar
todo
es
felicidad
Dans
la
mer,
tout
est
bonheur
En
el
mar
la
vida
es
más
sabrosa
Dans
la
mer,
la
vie
est
plus
savoureuse
En
el
mar
te
quiero
mucho
más
Dans
la
mer,
je
t'aime
beaucoup
plus
Con
el
sol,
la
luna
y
las
estrellas
Avec
le
soleil,
la
lune
et
les
étoiles
En
el
mar
todo
es
felicidad
Dans
la
mer,
tout
est
bonheur
Que
una
concha
nos
sirva
de
abrigo
Qu'une
coquille
nous
serve
d'abri
Con
música
de
brisa
y
adornos
de
coral
Avec
de
la
musique
de
brise
et
des
ornements
de
corail
Y
al
vaivén
de
las
olas
tranquilas
Et
au
rythme
des
vagues
calmes
Los
peces
de
colores
nos
lleven
a
pasear
Les
poissons
colorés
nous
emmènent
en
promenade
En
el
mar
la
vida
es
más
sabrosa
Dans
la
mer,
la
vie
est
plus
savoureuse
En
el
mar
te
quiero
mucho
más
Dans
la
mer,
je
t'aime
beaucoup
plus
Con
el
sol,
la
luna
y
las
estrellas
Avec
le
soleil,
la
lune
et
les
étoiles
En
el
mar
todo
es
felicidad
Dans
la
mer,
tout
est
bonheur
En
el
mar
todo
es
felicidad
Dans
la
mer,
tout
est
bonheur
En
el
mar
todo
es
felicidad
Dans
la
mer,
tout
est
bonheur
Évaluez la traduction
1
En el Mar
2 Anoro
3 Besito de Coco
4 Yo Vivo Mi Vida
5 Burundanga
6 Linda
7 Me voy pa' la habana
8 Mala Mujer
2 Anoro
3 Besito de Coco
4 Yo Vivo Mi Vida
5 Burundanga
6 Linda
7 Me voy pa' la habana
8 Mala Mujer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.