Paroles et traduction Carlos Argentino & La Sonora Matancera - Y Que?

Y Que?

Dime que me quieres como ha nadie mas.
Has querido nunca ni querras jamas.
Dimelo mi cielo con profundo amor, dimelo cielito por favor.
Llevame contigo donde quieras ir, no me martireces quiero ser de ti.
Mira que me duele todo el corazon, anda mi Chinita di que si.
Para hacerte pensar contare hasta tres y despues te espere por ti.
A la una, a las dos, a la dos, a las tres.
A las tres ya llegue y que'.
Oye dime que me quieres como ha nadie mas.
Has querido nunca ni querras jamas.
Dimelo mi cielo con profundo amor, dimelo Chinita por favor.

So What?

Tell me that you love me like nobody else.
You've never loved and never will.
Tell me, my darling, with deep love, tell me, honey, please.
Take me with you wherever you go, don't torture me, I want to be yours.
Look, my heart aches, come on, my Chinita, say yes.
To make you think, I'll count to three and then wait for you.
One, two, two, three.
It's three o'clock and so what?
Hey, tell me that you love me like nobody else.
You've never loved and never will.
Tell me, my darling, with deep love, tell me, Chinita, please.